Por Catherine Nicholls, CNN en Español

Estados Unidos, Israel e Irán continúan intercambiando ataques en Medio Oriente, donde la cifra de muertos por la guerra va en aumento.

A continuación, los números más recientes según un recuento de CNN basado en fuentes regionales.

Irán: el embajador de Irán ante las Naciones Unidas declaró el martes que más de 1.300 civiles han muerto en ataques estadounidenses e israelíes contra el país desde el inicio del conflicto. Una actualización reciente de la Agencia de Noticias de Activistas de Derechos Humanos (HRANA), con sede en Estados Unidos, indicó que 1.262 civiles y 190 militares han muerto en el mismo período.

Líbano: al menos 570 personas han muerto en el Líbano desde que Israel comenzó los ataques contra el país la semana pasada, según informó el martes la Unidad de Gestión del Riesgo de Desastres del país. Dos soldados israelíes también murieron en el sur del Líbano la madrugada del domingo, según el ejército israelí.

Iraq: dieciocho miembros de las Fuerzas de Movilización Popular de Iraq han muerto en los ataques contra el país, informó la milicia respaldada por Irán. Otros tres combatientes kurdos iraníes y un miembro de las fuerzas de seguridad del Gobierno Regional del Kurdistán también han muerto en el conflicto, confirmaron a CNN los grupos de combatientes y el GRK.

Israel: al menos 12 personas han muerto en ataques en Israel desde el inicio de la guerra, según el servicio de emergencias israelí Magen David Adom. Nueve de ellas murieron al impactar un misil directamente contra un edificio residencial en la ciudad de Beit Shemesh, según MDA.

Kuwait: el menos 12 personas han muerto en Kuwait, incluyendo seis militares estadounidenses, dos militares kuwaitíes y dos agentes de seguridad kuwaitíes, según el CENTCOM, el ejército kuwaití y el Ministerio del Interior.

Emiratos Árabes Unidos: al menos seis personas han muerto en los Emiratos Árabes Unidos como resultado de los ataques iraníes, informó el martes el Ministerio de Defensa. Las personas fallecidas eran de nacionalidad emiratí, pakistaní, nepalí y bangladesí, añadió.

Arabia Saudita: dos personas murieron después de que un proyectil militar impactara en una instalación residencial en la ciudad de Al-Kharj, informó la Defensa Civil Saudí. Un militar estadounidense también falleció a causa de las heridas sufridas tras un ataque contra tropas en Arabia Saudita durante el segundo día de la guerra, según el ejército estadounidense.

Bahrein: una persona murió después de que los restos de un misil interceptado provocaran un incendio en un “buque extranjero” en la ciudad industrial Salman de Bahrein, informaron medios estatales la semana pasada. Por otra parte, una mujer de 29 años murió tras un ataque iraní contra la capital, Manama, según el Ministerio del Interior.

Omán: un ciudadano indio murió después de que una embarcación no tripulada atacara un petrolero en el que trabajaba, a 52 millas náuticas de la costa omaní, informó la Agencia de Noticias de Omán.

Michael Rios, Nechirvan Mando, Aqeel Najim, Haley Britzky, Ruba Alhenawi, Jessie Yeung, Sophie Tanno, Mostafa Salem, Abbas Al Lawati, Tal Shalev, Dana Karni, Oren Liebermann, Tamar Michaelis, Michelle Velez, Hanna Park, Rhea Mogul, Mohammed Tawfeeq, Piper Hudspeth Blackburn, Antoinette Radford, de CNN. Eyad Kourdi y Ayushi Shah contribuyeron a este informe.

The-CNN-Wire
™ & © 2026 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.

The post ¿Cuántas personas han muerto en Irán y otros países de Medio

By Michal Ruprecht, CNN

(CNN) — The drug leucovorin was touted by the Trump administration in September as a potential treatment for thousands of children with autism. Now, some parents and guardians of children with autism say they feel abandoned by the US Food and Drug Administration’s new stance on leucovorin.

“I bet some probably feel betrayed. I kind of do,” Keith Joyce, 60, said. He is the guardian of a 5-year-old with autism who takes the drug. He added: “I kind of felt vindicated with what I was doing. But now they’re saying, ‘Oh, nope, we’re out, and we were wrong.’ ”

Instead expanding access to leucovorin for “hundreds of thousands” of children with autism, the FDA on Tuesday made a narrower approval of the drug for people with a rare genetic disease. Fewer than 50 cases of the condition — cerebral folate deficiency in the folate receptor 1 gene — have been identified worldwide.

Senior FDA officials said this week that there isn’t “sufficient data” that leucovorin is a potential treatment for autism.

“It’ll be up to patients to talk with their physicians to just see if [leucovorin] might be right for them,” one senior official said.

“We don’t have the evidence now for a broader approval,” another official added.

Clinicians said the FDA’s decision itself is not controversial. Autism experts told CNN that they applauded the move, describing it as an evidence-based approach to treatment.

“Today’s decision by the FDA reflects what the science has indicated so far: that evidence for leucovorin as an effective treatment for autism remains limited,” Andy Shih, the chief science officer at the nonprofit advocacy group Autism Speaks wrote in a statement to CNN. “We understand that some families may feel disappointed by this news.”

He added: “Families are always searching for ways to support their child, and early reports about the promise of leucovorin brought hope to many.”

Meagan Johnson, a mom in Pflugerville, Texas, who recently struggled to find the medication for her 3-year-old son Jack, told CNN she feels hurt by the decision after so much hope was pinned on leucovorin.

“I’m frustrated with the administration,” she said. “I’m tired of them coming out and prematurely saying things without the information to back it.”

What might be next for leucovorin

Health officials endorsed leucovorin last fall — and word spread quickly, spurring interest in the drug. A paper published last week found that prescriptions rose in the last few months of 2025, even though professional societies like the American Academy of Pediatrics recommended against using leucovorin to treat autism.

Bhooshan Sawant, the CEO of ReligenDX — a company that produces the folate receptor autoantibody test, which was popularized in the wake of the White House announcement and is used by many doctors who prescribe le

Por Fernando del Rincón y Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español

La candidata presidencial de la derecha en Colombia, Paloma Valencia, aseguró que, de llegar al poder, no promoverá nuevos procesos de negociación con grupos armados y apostará en cambio por una política de sometimiento a la justicia acompañada de una estrategia de seguridad más fuerte.

“No considero que este país necesite más negociaciones. Lleva más de 32 procesos de paz a lo largo de su historia y es uno de los países más violentos del mundo”, dijo Valencia, elegida candidata tras ganar la Gran Consulta por Colombia como aspirante del Centro Democrático, en una entrevista con el programa Conclusiones de CNN en Español.

En su lugar, propone impulsar una ley de sometimiento para que los integrantes de grupos armados entreguen las armas, reparen a las víctimas y cumplan penas de cárcel. En ese sentido, la senadora sostuvo que la violencia en el país no puede seguir teniendo justificación política.

“Tiene que saber que la violencia está proscrita en la política. Que usted no tiene derecho a salir a matar a nadie porque no le gusta el gobierno, ni al gobernante, ni al campesino, ni al soldado, ni al policía. Y la fórmula mundial, no mía, es que los crímenes se pagan en la cárcel”, afirmó.

En Colombia, los procesos de paz han buscado durante décadas poner fin a los conflictos con guerrillas como las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) y el Ejército de Liberación Nacional (ELN).

El presidente Gustavo Petro ha apostado a los diálogos con diferentes grupos armados en el país dentro de su política de paz. Pero lo cierto es que aún no hay resultados concretos de estas gestiones, ni con el ELN ni con las disidencias de las FARC. Y entre tanto, la violencia se ha recrudecido, especialmente en zonas con fuerte presencia de cultivos ilícitos, de hoja de coca y de minería ilegal.

Valencia planteó además que una eventual estrategia de seguridad deberá incluir acciones militares en zonas rurales donde operan organizaciones vinculadas al narcotráfico, así como alianzas estratégicas con Estados Unidos y países europeos para enfrentar las economías ilegales.

En medio del inicio de la carrera presidencial, Valencia también se refirió a la elección de su fórmula vicepresidencial, una decisión que deberá tomar tras su victoria en la consulta de la derecha.

La candidata señaló que busca un perfil que complemente su trayectoria política y que refleje la diversidad de la coalición que la respalda.

“Quiero un vicepresidente que no se parezca a mí en el el sentido de que podamos demostrar esta premisa de la gran consulta. Y es que entre personas distintas, con trayectorias distintas, con visiones distintas en momentos álgidos de este país, vamos a ser capaces de construir algo por encima de la polarización”, explicó.

La candidata confirmó que ha considerado varios nombres y que incluso consultó a Juan Daniel Oviedo, exdirector del Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE) durante el Gobierno de Iván Duque, quien fue la gran sorpresa de las consultas del domingo tras quedar en segundo lugar en la Gran Consulta por Colombia. Sin embargo, indicó que no está claro si Oviedo está interesado en asumir ese rol.

Durante la entrevista, Valencia también reiteró su cercanía política con el expresidente Álvaro Uribe, líder histórico del Centro Democrático, con quien ha trabajado durante más de una década.

“Yo soy uribista y me voy a morir uribista”, afirmó. La candidata incluso dijo que, en un escenario ideal, le gustaría que el exmandatario fuera su

By Jacqui Palumbo, CNN

(CNN) — Before South African high school students complete their final exams, they first walk the red carpet, pulling out all the stops for their celebratory matriculation, or ‘matric,’ balls. The dances may look different from school to school, but they have earned a reputation as mini Met Galas – from Bridgerton-themed dress codes with expensive gowns to grand entrances in classic cars to crowds of onlookers, all to make the biggest first impression for their big night out.

For five years, the South African photographer Alice Mann documented these lavish rites of passages; her portraits now in a new book called “The Night is Young,” published by IDEA. In her imagery, all-white banquet rooms are calm before the storm, students in tiaras and shimmering suits pose in front of fairy lights, and dance floors light up with the whirlwind energy of the night.

“They’re these massive events. You look forward to it from when you’re in grade eight,” Mann explained in a video call from London, where she splits her time. “There’s a huge sense of anticipation.”

Matric balls’ closest kin are American proms, which have become more synonymous with the grand high school dance thanks to Hollywood. Both events have been transformed by their visibility on social media — it’s not unusual these days for South African high schoolers to have a personal photographer follow them for the night, Mann said — but she explained that matric balls have always been larger-than-life. At her own ball in the late 2000s, the theme was Greece and she wore a shimmering gold gown; her high school boyfriend, in a rebellious move, wore skinny jeans. They still have the “awkward” photos, she recalled, and they are still together today.

Now, as a photographer, she observes as students try on new versions of themselves for the night. “They look very grown up, but there’s a lot of naivety,” she said. “You can’t walk in your heels, and you’re overwhelmed by hundreds of people.”

Like with any codified celebration, matric balls do have strong socioeconomic undercurrents — families who can easily afford designer gowns versus those who borrowed or hand-sewed their own looks. Some can’t afford to attend at all; others save for months for the head-to-toe outfits and pre-party home celebrations, the photographer explained. Sometimes, she added, families with less tend to do more because the night is an important symbol of success.

“They might be the first in their family to be there; it’s not easy for everybody,” she said. “It’s not a given that you will graduate matric, or that you’ll even get to matric.”

Mann worked with different schools to represent a range of students and backgrounds, though she primarily photographed in her home city of Cape Town. South Africa is still deeply divided by race and class, and she began the project after a different body of work that followed a single student’s life leading up to matric in one of the most dangerous townships in the coastal city. Across her practice, Mann has focused on youth culture in South Africa, including how dress helps form one’s identity. She rose to prominence in the late 2010s for her series “Drummies,” about the country’s young female bands of drum majorettes, which she published as a book in 2021.

“You perform an identity depending on what you’re wearing. I think that’s something

Por Manu Raju y Ellis Kim, CNN

El presidente de la Cámara de Representantes, Mike Johnson, y su equipo de liderazgo han tenido dificultades para llegar a un consenso en torno a una agenda de año electoral que aborde las principales preocupaciones de los estadounidenses sobre la asequibilidad y el costo de vida.

Pero ahora tienen un nuevo problema: el aumento de los precios de la gasolina.

Después de criticar sin descanso a los demócratas por el precio de la gasolina, que superó los US$ 5 por galón cuando Joe Biden era presidente, los republicanos se enfrentan ahora a un dilema similar tras la decisión del presidente Donald Trump de declarar la guerra a Irán. Los precios de la gasolina amenazan con dispararse indefinidamente, ya que el estrecho de Ormuz, un punto crítico por el que pasa aproximadamente el 20 % de los envíos de petróleo crudo, ha quedado prácticamente cerrado como consecuencia del conflicto.

Los republicanos se quedan con esto: esperan que la guerra termine pronto y que los precios del petróleo crudo se estabilicen para noviembre.

“Un problema temporal”, afirmó Johnson.

“Una instantánea en el tiempo”, dijo la representante Lisa McClain, la republicana número cuatro de la Cámara de Representantes.

“Volatilidad a corto plazo”, dijo la representante Nicole Malliotakis de Nueva York.

Otros, como el representante Mark Alford de Missouri, dijeron que los republicanos necesitan convencer a los votantes de que acepten el mal trago.

“Creo que es nuestro trabajo ayudar a que la gente entienda lo que está en juego”, dijo Alford. “Estoy dispuesto a pagar un 30 % o US$ 0,30 más en la gasolinera para asegurarme de que Irán no tenga un arma nuclear que vaya a atacar a Estados Unidos”.

No es lo que el Partido Republicano esperaba discutir semanas atrás, cuando definía su agenda para su retiro de tres días en el resort de golf de Trump en Doral. Pero como Irán ahora domina su atención, les falta tiempo —y votos— para ejecutar su agenda.

Johnson está presionando fuertemente a los republicanos para que apoyen otra iniciativa legislativa esta primavera, tras la exitosa promulgación de la “gran y hermosa ley” de Trump el verano pasado. Sin embargo, enfrenta crecientes dudas dentro de su propia conferencia y en el Senado.

E incluso su principal redactor de impuestos, el representante Jason Smith de Missouri, dice que es hora de abandonar el intento.

“Tenemos una mayoría más ajustada ahora que cuando aprobamos el primer proyecto de ley de reconciliación”, declaró Smith a CNN, refiriéndose al proceso presupuestario acelerado que los republicanos utilizaron para aprobar la medida siguiendo las líneas partidistas en el Senado. “Siempre dije que necesitábamos un proyecto de ley grande y atractivo, porque nunca vi una vía para que se dieran dos conciliaciones distintas. Me encantaría hacer dos conciliaciones, pero también soy realista”.

Algunos republicanos creen que necesitarán aprobar un proyecto de ley partidista para reponer las reservas de municiones agotadas durante la guerra contra Irán. De lo contrario, necesitarán al menos siete demócratas en el Senado para superar una obstrucción y aprobar nuevos fondos.

Pero los republicanos tuvieron grandes dificultades para conseguir los votos necesarios para aprobar el gigantesco proyecto de ley de Trump el verano pasado. Y con una mayoría aún más reducida en la Cámara de Representantes, los líderes necesitarán la casi unanimidad de su conferencia para lograr algo en la Cámara. Cualquier miembro con una objeción a la legislación tendría una enorme injerencia en ella, y existen profundas div