Análisis de Aaron Blake, CNN
El presidente de EE.UU., Donald Trump, no ha sido indulgente con los deslices verbales de los políticos.
En una ocasión puso un video de los tropiezos verbales de Joe Biden en un mitin de 2022. Durante la campaña de 2024, se burló de Biden por confundir a Trump y a Kamala Harris, diciendo: “¡Buen trabajo, Joe!”. Y en 2018, Trump se sumó a la burla conservadora de larga data sobre el lapsus de Barack Obama al decir que había visitado 57 estados.
“¿Se imaginan si yo dijera eso?”, publicó Trump en X, y añadió: “¡la historia del año!”
De hecho, Trump ahora ha dicho cosas así una y otra vez.
Eso quizá quedó mejor ejemplificado por una aparición el miércoles en la cumbre de la OTAN en Turquía, en la que Trump cometió tres errores significativos —incluido llamar a Irán “la República Islámica de Japón”— en menos de 10 minutos, mientras hablaba junto al presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky. Pero ha tenido muchos otros deslices recientemente.
Un repaso de algunos de sus mayores lapsus y confusiones recientes:
Mientras relataba un choque en Irán, Trump se refirió inadvertidamente a la “República Islámica de Japón”, que no existe.
“Conté esta historia ayer: Tuvimos 111 misiles disparados por la República Islámica de Japón”, dijo Trump. “Fueron disparados contra el portaviones durante un período de aproximadamente una hora”.
Trump ha hecho un gran espectáculo al denunciar el acuerdo nuclear con Irán de la era Obama, que se llamó el Plan de Acción Integral Conjunto, o JCPOA (por sus siglas en inglés). Pero en el mismo evento, se equivocó con el acrónimo.
“Eligieron el país equivocado, JCPOC”, dijo Trump. “Qué terrible — qué terrible acuerdo”.
Mientras estaba sentado junto a Zelensky, Trump preguntó a los periodistas reunidos si tenían “una pregunta para el presidente Putin”.
(Biden hizo prácticamente lo mismo durante su propia visita a una cumbre de la OTAN, en 2024).
Dos días antes, Trump pareció confundir a la jefa de la Administración de Pequeñas Empresas, Kelly Loeffler, con la música pro-Trump Nicki Minaj.
“Pero Jeff es genial”, dijo Trump, refiriéndose al esposo de Loeffler, Jeffrey Sprecher. “Y está casado con una persona que está haciendo un trabajo fenomenal en la SBA, pequeñas empresas — Nicki Minaj, que es tan increíble. Le llaman pequeñas empresas, Nicki”.
Dos minutos después, Trump volvió a presentar a Minaj, pero intencionalmente esa vez.
“Tenemos equipos de comunicación ahí arriba que nadie ha visto jamás. Es del más alto nivel y, eh, incluye Starlink”, dijo Trump en comentarios durante una visita al avión recién reacondicionado que se está utilizando como Air Force One, en junio.
“Mi amigo León… mi amigo Elon va a estar muy contento”.
Durante un evento de mayo que celebraba el campeonato nacional de fútbol americano de la Universidad de Indiana, Trump preguntó dónde estaba el entrenador en jefe Curt Cignetti.
Cignetti había estado de pie justo a su lado todo el tiempo, y Trump acababa de mirar en su dirección.
Trump pareció confundir a Obama y Biden, quien en realidad supervisó la retirada de Afganistán.
“Perdieron a 13 personas saliendo de un aeropuerto — Obama”, dijo Trump en mayo. “Trece personas muy buenas cuyas familias llegué a conocer”.
Un reportero le preguntó a Trump en mayo sobre cómo el presidente de China, Xi Jinping, “dijo que había un riesgo de conflicto con EE.UU. por Taiwán. ¿Cuál es su respuesta a eso?”.
Trump respondió como si la pregunta fuera sobre Irán, diciendo: “No creo que haya un conflicto, salvo que no necesitamos su — su estrecho”.
Trump dijo brevemente en abril que Ucrania ya había perdido su guerra. Pero pronto quedó claro que en realidad estaba hablando de Irán (porque usó un argumento que a menudo usaba para Irán).
“Creo que Ucrania, mi