Por Zachary Cohen, Phil Mattingly, Kevin Liptak y Kylie Atwood, CNN
El Pentágono y el Consejo de Seguridad Nacional subestimaron significativamente la voluntad de Irán de cerrar el Estrecho de Ormuz en respuesta a los ataques militares estadounidenses mientras planificaban la operación en curso, según múltiples fuentes familiarizadas con el asunto.
El equipo de seguridad nacional del presidente Donald Trump no tuvo plenamente en cuenta las posibles consecuencias de lo que algunos funcionarios han descrito como el peor escenario que enfrenta ahora la administración, trasladaron las fuentes.
Si bien funcionarios clave de los Departamentos de Energía y del Tesoro estuvieron presentes en algunas de las reuniones oficiales de planificación sobre la operación antes de que comenzara, de acuerdo con las fuentes, el análisis y los pronósticos de la agencia que serían elementos integrales del proceso de toma de decisiones en administraciones pasadas fueron consideraciones secundarias.
El secretario del Tesoro, Scott Bessent, y el secretario de Energía, Chris Wright, han sido actores clave durante las etapas de planificación y ejecución del conflicto, reconocieron las fuentes.
Sin embargo, la preferencia de Trump por apoyarse en un círculo cerrado de asesores cercanos en la toma de decisiones de seguridad nacional tuvo el efecto de marginar el debate interinstitucional sobre las posibles consecuencias económicas si Irán respondiera a los ataques estadounidenses e israelíes cerrando el estrecho.
Y ahora podrían pasar semanas antes de que los esfuerzos de la administración para aliviar las crecientes consecuencias económicas surtan efecto, según informaron funcionarios el jueves, incluyendo escoltas navales de alto riesgo de petroleros a través del estrecho, que el Pentágono considera actualmente demasiado peligrosas.
El presidente, mientras tanto, ha seguido minimizando la agitación en los mercados energéticos.
La realidad en el estrecho ha dejado a homólogos diplomáticos, exfuncionarios económicos y energéticos de Estados Unidos y ejecutivos de la industria que hablaron con CNN en un estado de confusión e incredulidad.
“Planificar para prevenir este escenario —por imposible que parezca desde hace tiempo— ha sido un principio fundamental de la política de seguridad nacional estadounidense durante décadas”, declaró un exfuncionario estadounidense que sirvió en administraciones republicanas y demócratas. “Estoy estupefacto”.
Ejecutivos del sector naviero han solicitado repetidamente a la Armada estadounidense escoltas militares, pero todas sus peticiones han sido rechazadas.
En reuniones informativas periódicas con participantes del sector en la región, oficiales militares estadounidenses han dejado claro en repetidas ocasiones que no han recibido órdenes para iniciar ninguna operación de escolta y que los riesgos para los activos estadounidenses siguen siendo extremadamente altos, de acuerdo con dos ejecutivos con conocimiento del asunto.
Bessent declaró el jueves a Wilfred Frost, de Sky News, que esos escoltas comenzarían “tan pronto como sea militarmente posible”.
“Eso siempre estuvo en nuestra planificación: existía la posibilidad de que la Marina de Estados Unidos, o quizás una coalición internacional, escoltara a los petroleros”, indicó.
Pero el camino hasta este punto, sostuvieron las fuentes, parece marcar la compleja convergencia de supuestos geopolíticos,