Por Angela Reyes, CNN en Español
¿Aún estás conmovido por la intensidad del amor —y la tragedia— que atravesaron a Catherine Earnshaw y Heathcliff? No estás solo. Bienvenido al selecto grupo de millones de personas que han suspirado con “Cumbres Borrascosas” desde el siglo XIX, cuando Emily Brontë publicó la novela que se convertiría en un clásico de la literatura inglesa.
Margot Robbie y Jacob Elordi protagonizan este año una nueva adaptación cinematográfica del libro de 1847 que, hay que decirlo, ha recibido cuestionamientos desde antes del estreno.
Sea cual sea su suerte en la crítica y en la taquilla, la película dirigida por Emerald Fennell necesariamente trae a la memoria de los amantes de la literatura inglesa del siglo XIX una serie de adaptaciones recientes de clásicos escritos por mujeres que definieron a su tiempo.
Las cinco películas que conforman esta lista están basadas en novelas escritas por Charlotte Brontë y Jane Austen. Son solo algunas de las múltiples adaptaciones cinematógraficas de sus obras que se hicieron a lo largo de la historia, las más nuevas y/o nuestras preferidas, presentadas sin un orden particular.
Hay interpretaciones más tradicionales y otras más libres. Todas, sin excepción, muestran lo que ha sido un sello de estas autoras: personajes de mujeres protagonistas fuertes y complejos.
Antes de desplazar los ojos rápidamente a los títulos, algunas precisiones históricas que ayudan a su mejor comprensión.
La literatura corría por la sangre de las hermanas Brontë: Charlotte (1816-1855), autora de “Jane Austen”, era la mayor de un trío de escritoras que completaban Emily (1818-1848), la autora de “Cumbres Borrascosas”, y Anne (1820-1849), la pluma detrás de “Agnes Grey”. Jane Austen, una referente de la literatura inglesa tal vez aún más popular y también más prolífica, es de una etapa anterior: nació en 1775 y murió en 1817.
En el imaginario colectivo a estas autoras en ocasiones se las confunde por algunos elementos que atraviesan sus obras: mujeres protagonistas fuertes, grandes historias de amor, la campiña como escenario.
Sin embargo, es imprescindible reconocer sus diferencias. Austen fue una mujer de la era de la regencia que retrató, con una ironía impecable, los valores de la Inglaterra de fines del siglo XVIII que vivió. Las Brontë son posteriores: se enmarcan en la era victoriana atravesada por los cambios de la Revolución Industrial que se consolidaban. Sus abordajes y sus estilos de escritura son distintos, como también fueron distintas sus vidas y épocas.
Hecha esta salvedad, ahora sí: cinco adaptaciones de clásicos ingleses del siglo XIX que probablemente te gustarán si disfrutaste de “Cumbres Borrascosas”.
Mia Wasikowska encarna a Jane Eyre, una joven huérfana que después de una infancia cruel en un internado ingresa como institutriz en la casa del orgulloso Edward Rochester, interpretado en esta versión por Michael Fassbender.
El abismo social que separa a la señorita Eyre del señor Rochester no impide que se enamoren con una intensidad inexplicable a los ojos de quienes los rodean. Sin embargo, cuando parece que la íntegra joven tendrá el fin de cuento de hadas que se merece, se revela un secreto que torcerá su destino.
Año: 2011
Dirección: Cary Joji Fukunaga
Protagonistas: Mia Wasikowska, Michael Fassbender.
Basada en: “Jane Eyre”, de Charlotte Brontë, publicada en 1847.
Elizabeth Bennet no está dispuesta a casarse con alguien a quien no ame, ni respete, pese a las presiones de una madre cuya única preocupación parece ser lograr que sus cinco hijas logren matrimonios beneficiosos y así poder por fin descansar.
El mundo de la jove