Por Jackie Wattles, CNN

Cuatro astronautas están a punto de abandonar la Estación Espacial Internacional (EEI) debido a un problema de salud, y su partida anticipada, sin precedentes, dejará una tripulación mínima a cargo del puesto orbital.

Cuando la tripulación aborde la cápsula SpaceX que los llevará de regreso a la Tierra, solo tres personas permanecerán en el laboratorio espacial: los cosmonautas de Roscosmos Sergey Kud-Sverchkov y Sergei Mikaev de Rusia, y el astronauta de la NASA Chris Williams.

La agencia espacial estadounidense transmitirá en directo la partida de la cápsula SpaceX Crew en NASA+ a partir de las 4:45 p.m. (hora de Miami) de este miércoles, y se prevé que la cápsula se desacople de la estación espacial alrededor de las 5 p.m. (hora de Miami).

Es una situación poco ideal. La NASA ha señalado repetidamente que mantener la EEI con la tripulación completa es una prioridad máxima, debido a que la agencia busca maximizar la cantidad de investigación científica que puede realizar en la estación, que ya tiene sus años, antes de que sea retirada definitivamente a principios de la próxima década.

El nuevo administrador de la NASA, Jared Isaacman, tomó la decisión la semana pasada de traer de regreso a la tripulación de cuatro personas cuando la agencia canceló una caminata espacial programada para el 8 de enero, que iba a ser realizada por los astronautas estadounidenses Mike Fincke y Zena Cardman.

“Durante más de 60 años, la NASA ha establecido el estándar de seguridad en los vuelos espaciales tripulados”, dijo Isaacman durante una conferencia de prensa la semana pasada. “En estas iniciativas, incluidos los 25 años de presencia humana continua a bordo de la Estación Espacial Internacional, la salud y el bienestar de nuestros astronautas son y serán siempre nuestra máxima prioridad”.

Fincke y Cardman, junto con el astronauta Kimiya Yui de la Agencia Japonesa de Exploración Aeroespacial (JAXA) y el cosmonauta de Roscosmos Oleg Platonov, forman parte de la misión Crew-11 que abandona la estación espacial. La NASA no especificó qué miembro de la tripulación presenta el problema de salud, ni proporcionó detalles sobre la naturaleza de la afección, citando motivos de privacidad. Sin embargo, la NASA ha dicho que el astronauta afectado se encuentra en condición estable.

“Todos a bordo están estables, seguros y bien atendidos”, confirmó Fincke en un comunicado publicado en LinkedIn. “Esta fue una decisión deliberada para permitir que se realizaran las evaluaciones médicas adecuadas en tierra, donde se dispone de toda la capacidad de diagnóstico. Es la decisión correcta, aunque sea un poco agridulce”.

Está previsto que la tripulación de la misión Crew-11 americe en el océano Pacífico a bordo de la cápsula Crew Dragon alrededor de las 3:40 a.m. (hora de Miami) del jueves.

Mientras tanto, la NASA trabaja para acelerar el lanzamiento de una tripulación de reemplazo, denominada Crew-12, que originalmente estaba programada para mediados de febrero.

La estación espacial no había tenido una tripulación tan pequeña a bordo en años. Sin embargo, durante una conferencia de prensa la semana pasada, Amit Kshatriya, administrador asociado de la NASA, señaló que no es algo sin precedentes.

Antes de que SpaceX comenzara a operar regularmente su cápsula Crew Dragon en misiones de rotación de personal a la estación espacial en 2020, la NASA tuvo que comprar asientos en la cápsula Soyuz rusa para los viajes a la estación durante casi una década, después de que el transbordador espacial fuera retirado en 2011.

“La tripulación a bordo, tanto ru

Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español

El récord alcanzado por China en su superávit comercial de 2025, que dio un salto de 20 % con respecto a 2024, tuvo un importante impulso de América Latina, con compras al gigante asiático que aumentaron en el último año en medio de las tensiones con Estados Unidos por los aranceles instaurados por el presidente Donald Trump.

Las exportaciones de China a los países de la región crecieron 9,3 % entre enero y noviembre de 2025, en comparación el mismo período de 2024, y alcanzaron los US$ 271.680 millones, según datos de la Administración General de Aduanas de China.

México, el principal destino de las exportaciones chinas en América Latina, mostró un crecimiento moderado. Los últimos datos disponibles del Banco de México muestran que entre enero y octubre de 2025 el país adquirió bienes por un total de US$ 109.394 millones, un crecimiento de 1,4 % sobre dichos meses del año previo.

El comercio entre estos dos países se verá afectado en 2026 por los aranceles que aprobó México para más de 1.400 productos de China y otras naciones con las que no tiene un acuerdo de libre comercio.

El panorama no fue el mismo en Brasil, que arrojó una caída de 2 % entre enero y noviembre, según datos de la Aduana china. Se trata de dos socios en el bloque BRICS que anunciaron a mediados de 2025, en medio de una crisis diplomática entre Brasilia y Washington, que profundizarían sus lazos.

El alza fue notoria en el caso de Chile, que en 2025 importó bienes por US$ 26.435, casi un 25 % más que en 2024, según el reporte del Banco Central chileno.

Por su parte, Argentina fue un verdadero trampolín para el superávit chino. Entre enero y noviembre, el país sudamericano compró bienes a China por US$ 16.432 millones, un aumento interanual del 57,1 %, según el Instituto Nacional de Estadística y Censos (Indec). El mayor incremento porcentual estuvo en el rubro de vehículos automotores, con un 337 %.

Perú, donde el presidente Xi Jinping inauguró a finales de 2024 un megapuerto con mayoría de capitales chinos, también mostró un aumento sustancial. Entre enero y noviembre de 2025, las importaciones chinas llegaron hasta los US$ 14.900 millones, un salto de 21 % sobre el mismo período del año anterior, según reportó el Instituto Nacional de Estadística e Informática peruano.

“China responde con su fortaleza” a los aranceles de EE.UU., dijo a CNN el economista Hernán Letcher, director del Centro de Economía Política Argentina. Para el analista, Washington intentó con esa política resolver el desbalance comercial, pero China “ha sido eficiente en su estrategia de construirse como el país hegemónico, sustentado no desde lo militar”.

“El caso de Argentina es llamativo. El Gobierno (del presidente Javier Milei) se comprometió y hace eco del pedido recurrente de (el secretario del Tesoro, Scott) Bessent y Trump, en lo discursivo, de desplazar a China. Pero la verdad es que el proceso es inverso”, comentó.

En cambio, el Gobierno de Lula da Silva, cercano a Xi, arrojó un retroceso en sus compras. Para Letcher, el dinamismo de la

By Deidre McPhillips, CNN

(CNN) — Opting out of childhood vaccines is becoming more common across most of the United States, leaving larger shares of the population vulnerable to preventable diseases like measles, which is continuing its record-breaking spread across the country.

Exemption rates for vaccines that are typically required to attend school have increased in more than half of US counties since the start of the Covid-19 pandemic, according to new research published Wednesday in the medical journal JAMA.

What’s driving the trend: nonmedical reasons for exemptions — often described as religious or personal beliefs. However, exemptions for medical reasons – among those who are immunocompromised, for example, or those who have a severe allergy to a vaccine component or – have remained stable.

“The science behind immunizations has not changed in the past five years,” said ​Dr. Jesse Hackell, a pediatrician in New York. He is the lead author of a policy statement from the American Academy of Pediatrics that says that nonmedical exemptions to school immunization requirements should be eliminated.

“What has changed is the politics and the misinformation behind the discussion,” Hackell said. “But the science about the immunizations — that they’re safe, that they’re effective, that they reduce disease, that they reduce morbidity and mortality – there are no changes in that science.”

In the new analysis, researchers compared the average rate of vaccine exemptions among kindergartners at the county level during a period before the Covid-19 pandemic to more recent years. Nearly 90% of counties had sufficient data to be included in the analysis. They found that the median rate of nonmedical exemptions increased from an average of 0.6% in 2010-2011 to more than 3% in 2023-2024, while medical exemptions remained stable.

About 53.5% of US counties saw nonmedical vaccine exemptions rise at least 1% when comparing between 2010-2020 and 2021-2024, and more than 5% — about 1 in every 20 counties — saw nonmedical exemptions rise at least 5% in that time.

According to the US Centers for Disease Control and Prevention, the increase in vaccine exemptions may be “due to an increase in vaccine hesitancy.” A survey of parents conducted by the agency in the summer of 2024 found that most supported vaccine requirements to attend school. But among those seeking an exemption, the most commonly reported reason – cited more than a third of the time – was a philosophical or personal belief objection to vaccination. Difficulty meeting school requirements by the deadline was also reported as a reason for exemption by about 23% of parents. Medical reasons were cited by more than a quarter of parents, but the CDC said that might include parents who consider concerns about vaccine safety or side effects as a “medical” reason to request an exemption.

Dr. Nathan Lo, an infectious disease physician and scientist with Stanford and author of the new research, says that small differences in vaccine coverage can make a big impact — and understanding local trends is important.

“When you look at national trends, or even state level trends, in many ways they’re very optimistic because they miss whole pockets of communities and counti

The post Santa Barbara City Council Advances Rent Increase Moratorium Amid Heated Debate appeared first on edhat.

The post San Luis Obispo Store Clerk Faces Misdemeanor Citation for Selling Alcohol to Minor appeared first on edhat.