Santa Barbara County News and Events

Los Tigres del Norte cantan un corrido en el nuevo episodio de “Los Simpson”

Kraig Pakulski 0 186 Article rating: No rating

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español

Los Tigres del Norte, ganadores de siete premios Grammy, teñirán su piel de amarillo en el nuevo episodio de la temporada 37 de la serie animada “Los Simpson”, que se emite este domingo en la cadena Fox.

La legendaria banda de música norteña, originaria de Sinaloa, es una de las referencias de la música regional mexicana en todo el mundo, con alrededor de 32 millones de álbumes vendidos en su larga trayectoria, que se extiende desde su formación en 1965.

La agrupación participará como artista invitado en el episodio “The Fall Guy-Yi-Yi”, cuya sinopsis oficial, según la cadena Fox, es la siguiente: “Homero revitaliza la carrera del Hombre Abejorro al convertirse en su doble de riesgo secreto, pero hay un límite para el castigo que un Abejorro de acción puede soportar antes de que pique”.

Los Tigres del Norte interpretarán en el episodio la canción “El corrido de Pedro y Homero”. En un comunicado, la agrupación dijo: “Estamos profundamente agradecidos y muy felices por este momento especial en nuestra historia, al ser parte del universo de Los Simpson. Para nosotros, es un honor que nuestras historias sigan cruzando fronteras, culturas y generaciones. Cuando la música cuenta historias, puede llegar a cualquier parte… incluso a Springfield”.

La cuenta de “Los Simpson” en redes sociales anunció el viernes la aparición de la agrupación mexicana con dos imágenes acompañadas de la siguiente leyenda: ““Una banda legendaria. Una canción original. Y un giro muy al estilo de Los Simpson”.

César Mazariegos, coproductor ejecutivo de “Los Simpson”, dijo en un comunicado que la participación de Los Tigres del Norte en este episodio es “una especie de carta de amor a nuestros fans latinoamericanos, y a la cultura mexicana en particular”.

Además de la banda, en el capítulo también se contará con las voces del director mexicano Alejandro González Iñárritu (“The Revenant”, “Amores perros”) y de Humberto Vélez, quien aporta da voz a Homero Simpson en la versión en español de la serie en América Latina.

Los Tigres del Norte se unen así a una larga lista de músicos iberoamericanos que han aparecido en episodios de “Los Simpson”, como Bad Bunny, Carlos Santana, Gloria Estefan, Ricky Martin, Tito Puente, Plácido Domingo y Enrique Iglesias, entre otros.

“Los Simpson” emite actualmente su temporada 37.

The-CNN-Wire
™ & © 2025 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.

The post Los Tigres del Norte cantan un corrido en el nuevo episodio de “Los Simpson” appeared first on News Channel 3-12.

Mulino pide investigar la “imperdonable” demolición del monumento a la comunidad china en Panamá

Kraig Pakulski 0 172 Article rating: No rating

Por Elizabeth González, CNN en Español

El presidente de Panamá, José Raúl Mulino, pidió este domingo investigar la demolición del monumento a la comunidad china en el mirador del Puente de las Américas para esclarecer responsabilidades del hecho, que calificó como una “barbaridad”. El Gobierno confirmó que restaurará la obra en el mismo lugar.

El mandatario acusó en X a las autoridades de Arraiján, en la provincia de Panamá Oeste: “No hay justificación alguna para la barbaridad cometida por la alcaldesa de Arraiján al derrumbar el monumento a la Comunidad China construido en el Puente de las Américas. Esa comunidad es tradicional en nuestro país con generaciones establecidas en nuestro país y merece todo nuestro respeto. Se debería iniciar una investigación de inmediato. Imperdonable semejante acto de irracionalidad”.

Según explicaciones oficiales del municipio, la decisión se tomó debido a presuntos “problemas estructurales y riesgos de seguridad en el mirador”.

El argumento fue cuestionado por la embajadora de China en Panamá, Xu Xueyuan, quien señaló en X que desde mayo pasado se tenía conocimiento de la intención de demoler el monumento y aseguró que la acción “afecta el sentimiento” de 300.000 chinos en Panamá. “La comunidad china intentó comunicarse muchas veces con la Alcaldía de Arraiján y estuvo dispuesta a financiar una restauración integral del Mirador y el Monumento. Sin embargo, no obtuvo respuesta alguna”, aseguró. Además, dijo que la jornada marca “un día de gran dolor para la amistad china-panameña”.

Por su parte, Esteban Chu, miembro de la comunidad china en el país, se acercó al lugar y dijo a CNN estar sorprendido por la decisión municipal. “Fue tan repentino, de manera tan cobarde la manera como se realizó. (…) Desde marzo tuvimos una reunión con la alcaldesa, se le solicitó la renovación de la concesión y se presentó una propuesta de mantenimiento. A partir de marzo, la alcaldía no dio más respuestas hasta esta noche”.

El mirador, construido en 2004, se componía de un gazebo, un portal y un obelisco que recordaban la llegada de los primeros chinos al país en 1854. La estructura fue demolida el sábado por la noche.

En tanto, el Ministerio de Relaciones Exteriores de Panamá expresó este domingo su disposición a promover la identificación de un nuevo espacio donde pueda ser honrado “el legado histórico y cultural” de China.

Posteriormente, la Presidencia dijo en comunicado que ordena “la inmediata restauración del monumento en su mismo lugar”, en acciones coordinadas entre el Ministerio de Cultura y la comunidad china, “como muestra de respeto”.

Mulino había pedido meses atrás no vincular el monumento a las tensiones geopolíticas por los reclamos del presidente de EE.UU., Donald Trump, sobre lo que considera una creciente influencia china sobre el canal de Panamá.

The-CNN-Wire
™ & © 2025 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.

Con información de EFE.

The post Mulino pide investigar la “imperdonable” demolición del monumento a la comunidad china en Panamá appeared first on News Channel 3-12.

RSS
First52585259526052615263526552665267Last