Happy Wednesday! We begin with a brisk morning where most inland temperatures will be into the 30s and low 40s. Beaches will see morning temperatures in the upper 40s, so grab an extra layer. By midday we rise into the 60s and low 70s. Expect an increase in clouds but a decrease in winds. Marine waters are calm, enjoy!

Clearing skies are expected Thursday as a ridge of high pressure builds in. Offshore flow will mix out any marine layer clouds and fog quickly. Highs rise into the upper 60s and low 70s. Winds will be strong in many areas, causing some problems.

Offshore flow is established Friday into the weekend and will provide a generous warming trend. Highs rise into the 70s and perfect beach days are ahead. Rain chance arise into next weekend. More information to come.

The post Average temperatures Wednesday, tracking Santa Ana winds appeared first on News Channel 3-12.

Por David Wright y Fredreka Schouten, CNN

Tara Bowman vive en una granja en Woodstock, Virginia, un pueblo de unos 6.000 habitantes situado a orillas del brazo norte del río Shenandoah.

Pero según un plan de redistribución de distritos que los votantes de Virginia podrían aprobar la próxima semana, la comunidad de Bowman estaría en el mismo distrito congresional que suburbios ricos de Washington como Fairfax y McLean, a unos 145 kilómetros de distancia.

Forma parte de un amplio esfuerzo demócrata para diluir los votos republicanos en todo Virginia y así ayudar al partido a ganar 10 de los 11 escaños del estado en la Cámara de Representantes de Estados Unidos en las elecciones de mitad de mandato de noviembre, una de las últimas batallas restantes en la lucha de redistribución de distritos de costa a costa que el presidente Donald Trump inició el año pasado en Texas.

Actualmente, los republicanos de Virginia, incluido el congresista de Bowman, el representante Ben Cline, ocupan cinco escaños en la Cámara de Representantes, mientras que los demócratas tienen seis.

“Somos una zona 100 % rural. Tenemos mucha agricultura y pequeños negocios”, declaró un incrédulo Bowman en una manifestación organizada el fin de semana por los opositores a la redistribución de distritos. “No puedo creer que me vayan a dar un congresista de Fairfax”.

El evento del sábado, que congregó a cientos de personas en un hangar de un parque aeronáutico en pleno valle de Shenandoah, marcó una intensificación de la campaña de los grupos que se oponen al mapa para movilizar a los votantes rurales en la recta final hacia las elecciones del martes.

Una Cámara de Representantes controlada por los demócratas “convertiría a todas las comisiones del Congreso en órganos de investigación” y destituiría al presidente Donald Trump, indicó el presidente de la Cámara, Mike Johnson, a la audiencia reunida en un condado que apoyó a Trump por un margen de 40 puntos hace menos de dos años.

“Ustedes tienen el poder de proteger la equidad en los distritos electorales de Virginia y, en realidad, de proteger a toda la mayoría republicana en la Cámara de Representantes del Congreso”, instó Johnson. “Eso está en sus manos ahora mismo”.

En el mismo evento, Glenn Youngkin, el exgobernador republicano del estado, calificó el mapa de “monstruosidad” que “ahogaría y silenciaría la voz del pueblo”.

Los opositores se sienten alentados por una reciente encuesta del Washington Post que muestra que el 52 % de los votantes probables apoya el esfuerzo de redistribución de distritos, a pesar del fuerte gasto de los grupos alineados con el Partido Demócrata y la creciente inclinación del estado hacia el Partido Demócrata en las elecciones nacionales.

A pesar de lo mucho que estaba en juego para Trump y los republicanos, los demócratas superaron ampliamente a los republicanos en gasto durante la campaña de redistribución de distritos, que duró varios meses y costó millones de dólares.

Al principio, la estrategia republicana se centró en intentar bloquear el referéndum en los tribunales. (Un caso sobre la redistribución de distritos aún está pendiente ante la Corte Suprema estatal, que optó por permitir que la votación de la próxima semana se llevara a cabo antes de decidir sobre el fondo de la demanda presentada por los opositores).

Hasta el lunes, los grupos demócratas habían gastado más de US$ 48,2 millones en publicidad radiofónica, instando al voto afirmativo en el referéndum, según AdImpact, empresa que realiza un seguimiento de la publicidad política.

Los republicanos han incrementado drásticamente su actividad publicitaria en los últimos días, pero aún se encuentran rezagados en la guerra de anuncios, con un gasto aproximado de US$ 17 millones.

Según su equipo, una recaudación de fondos organizada por Johnson pocas horas después del mitin consiguió US$ 50

By Edward-Isaac Dovere, CNN

(CNN) — The scrambled race for California governor left in the wake of Eric Swalwell’s sexual misconduct allegations isn’t officially Gov. Gavin Newsom’s mess. But it’s one that many top Democrats want him to consider trying to clean up.

Since CNN and the San Francisco Chronicle broke their stories about Swalwell on Friday night, Newsom has been in a marathon of calls and meetings about the governor’s race, according to a dozen leading Democrats, several of whom have spoken with him.

Four people familiar with Newsom’s thinking tell CNN he’s still trying to make sense of where the race actually stands now, eager for new polling data and trying to sort out whether the Swalwell collapse intensifies the chances of California Democrats’ red-alert scenario: Two Republicans advancing in the nonpartisan June 2 primary and locking Democrats out of the governorship entirely.

“He’s watching it closely and he’s going to do everything he can to prevent a lockout,” is as far as one person who has spoken to Newsom would go.

On the line is not just the direction of the state Newsom has lived in his whole life. As the term-limited governor gears up to run for president, his successor will be in a position to burnish his record or reverse it, back him up or approve investigations and disclosures that could be problems for a future White House campaign.

Swalwell had been inching forward almost by default: a Venn diagram between primary voters who sort of knew who he was and state political insiders who decided he was fine enough, which together put him in the high teens in most polls. Whether that would have been enough, or enough to slowly build to more in the fractured field, was never clear.

Now everyone is left guessing where that support will go, including if whether it will split or go to one candidate. Advisers to several of the leading contenders say they can only make what they admit are wishful guesses.

Newsom has spoken to Rep. Nancy Pelosi, the former House speaker and still a powerhouse of her state’s politics. Phone calls and texts have been pouring in. He’s been sitting in meetings with advisers. Everyone is asking the same questions. No one has the answers, especially because not even the candidates who’ve never moved out of the low single digits have shown any interest so far in dropping out, and at this point, all of their names will remain on the ballot regardless.

The next few weeks will be a test of how much sway the top Democrat in the state has over his party. Even if he wants to help a very fractured field coalesce by making an endorsement, could he?

“People are saying, ‘Show some leadership, Gavin Newsom,’” another person in the governor’s orbit told CNN. “But what does that look like here? He’s not someone who likes picking winners and losers inside his own party like that.”

Through an aide, Newsom declined an interview request.

Newsom tried to avoid a fractured field

Newsom had a preferred candidate: Sen. Alex Padilla. They’re not just friends and political allies. Newsom Read more

By David G. Allan, CNN

You can stay at The Overlook Hotel, the famously chilling accommodation conjured by author Stephen King and director Stanley Kubrick in their respective versions of “The Shining.” You just need to decide which Overlook Hotel speaks to your soul.

There are as many as three Overlook Hotels. There’s the one that inspired King to write the novel, published in 1977. The one seen in the 1980 Kubrick film adaptation. And the one the film’s interior design is based on.

The story all of them help tell is about a writer, Jack Torrance, who gets a job as the caretaker of a fancy-yet-haunted hotel in the winter off-season and brings his family. The ghostly hotel turns the writer homicidal toward his wife, Wendy, and young son, Danny, and their only hope lies in Danny’s powers of telepathy and precognition, described as “the shining.”

Which Overlook to stay in could be decided by how closely you want your visit to hew to the iconic aesthetic elements of Kubrick’s mesmerizing film: isolation, snow, imposing architecture, eerie framed black-and-white photos, giant fireplaces, Native American motifs, hallways, Room 237.

Or you could feel for the “the shine” itself. As the Overlook’s head chef, Dick Hallorann (played by Scatman Crothers in the film), explains: “Some places are like people. Some shine and some don’t.”

Timberline Lodge: The Skiing

In early March, the snow pack on either side of the winding mountain road up to Oregon’s Timberline Lodge grew with elevation, and the ski season was still in operation. At the road’s dead end, at the lodge’s parking lot, the hairs on my neck stood at attention as the Overlook Hotel came into view.

If you’ve seen “The Shining,” you’ve seen Timberline Lodge, because the exterior shots in the movie are the only ones of an actual hotel (the majority of the film was shot at Elstree Studios in England). Having seen Kubrick’s adaptation at least a dozen times, the sight of the gray hotel in real life made me feel queasy, a nightmare come to life.

Further unsettling was a large, red snowcat parked in the snow next to the lodge, just like the ones in the film. A young boy in a blue, hooded jacket played in the drifts next to it. Danny?

Before it became Hollywood famous, the historic Timberline Lodge was a well-established destination. Built during the Great Depression by workers in FDR’s Works Progress Administration, the old stone Cascadian-style lodge opened to the public in 1937 and soon accommodated skiers enjoying the slopes of Mount Hood. Instead of the fictional hedge maze of Kubrick’s vision, Oregon’s largest mountain overlooks the lodge.

During the long winter season, you walk through the Indian Head-carved front doors to a bustling ski lodge. Guests clomp around in boots or chill in front of a massive five-sided stone fireplace that rises three stories up and is tended to by wood-hurling staff. The inviting stone and wood interior, flanked by wings of rooms on either side, is quite different — and arguably more beautiful — than the interior shots of the on-screen Overlook. Vintage iron chandeliers hang from Timberline’s high ceilings, under beams made of Douglas fir. Doorways are arched like catacombs in old stone cathedrals.

The bottom level of

Por Cristopher Ulloa, CNN en Español

Las sorpresas para los fans de Pokémon este 2026 continúan. Por primera vez en su historia, y con motivo de su aniversario número 30, The Pokémon Company International anunció un concierto masivo de música electrónica titulado “Noche electrizante”, el que será protagonizado por los DJs Marshmallo y Alison Wonderland.

El evento está dirigido a mayores de 16 años y contará con dos fechas: el 24 de octubre en el Intuit Dome de Los Ángeles, Estados Unidos; y el 10 de noviembre en el O2 Arena de Londres.

A través de un comunicado, la compañía nipona detalló que el universo de Pokémon se unirá a grandes artistas de la música electrónica “para crear un evento dinámico de música en vivo lleno de animaciones y escenarios diseñados exclusivamente para la ‘Noche electrizante’. Los fans se verán inmersos en un espectáculo nunca antes visto con una narrativa visual inspirada en Pokémon que cobrará vida gracias a una innovadora tecnología escenográfica”.

El evento abrirá sus puertas a las 6:00 p.m. hora local y contará con experiencias inmersivas y visuales especiales para acompañar la música durante toda la noche, con foco en los pokémon de tipo eléctrico, fantasma y oscuro.

“Marshmello y Alison Wonderland comparten su pasión por Pokémon más allá del escenario, lo que convierte a esta colaboración en una verdadera celebración para toda la comunidad. Prepárense para celebrar 30 años de aventuras juntos con un viaje audiovisual inolvidable”, dijo Taito Okiura, vicepresidente de marketing y comunicaciones de The Pokémon Company International.

Por su parte, Marshmallo dijo estar muy emocionado y ansioso por mostrar un setlist dedicado a todos los fans de la franquicia. “Crecí con Pokémon, y cuando me preguntaron si quería participar en la celebración de los 30 años, fue un gran honor. Tengo un set muy especial y personalizado para esta ocasión”, aseguró el DJ estadounidense. Agregó que su pokémon favorito siempre ha sido Mewtwo: “Cuando era niño, a todo el mundo le gustaba Charizard, Pikachu. Pokémon más alegres y llenos de energía. En cambio, Mewtwo siempre fue más amenazante”.

Las entradas estarán disponibles desde las 10:00 a m. hora del Pacífico de EE:UU. el 17 de abril para Los Ángeles, a través de Ticketmaster; y a las 10:00 a.m. hora local para la fecha en Londres a través de AXS. Los boletos son limitados y estarán sujetos a disponibilidad.

Los menores de 16 años también tendrán un evento especial: “Día radiante”, la contraparte de “Noche electrizante”. Llegará este verano con una nueva “aventura interactiva llena de actividades” dedicadas especialmente para la familia. Si bien no se han revelado más detalles, The Pokémon Company anunció que el evento se realizará en las ciudades de Burdeos (Francia), Nueva York (Estados Unidos), Dresden (Alemania) y Ciudad de México.

The-CNN-Wire
™ & © 2026 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.

The post Pokémon anuncia concierto de música electrónica: fechas, dónde y cómo comprar