Por Kaanita Iyer, CNN
La Cámara de Representantes de Nuevo México aprobó la creación de un comité especial bipartidista para investigar el rancho que el fallecido delincuente sexual Jeffrey Epstein poseía en el estado.
La medida , aprobada el lunes, ordena a la comisión, denominada Comisión de la Verdad, indagar en las “acusaciones de actividad criminal” en la propiedad, conocida como Zorro Ranch, y determinar si se requiere alguna “acción legislativa” adicional. La comisión tiene la autoridad de “obligar la comparecencia de testigos” y “emitir citaciones judiciales”.
“La Cámara de Representantes está preocupada porque la falta de investigación de la presunta actividad criminal en Zorro Ranch y el riesgo de posibles consecuencias de esa actividad continúan afectando la seguridad y el bienestar del estado, y porque la inacción legislativa continuada amenaza la confianza pública en el gobierno estatal”, señala el texto de la medida.
La medida se aprobó con 62 votos, a favor y ninguno en contra. Ocho legisladores estuvieron ausentes.
La creación de la comisión es el más reciente llamado a la transparencia y a una investigación más profunda tras la divulgación por parte del Departamento de Justicia de Estados Unidos de un gran volumen de archivos sobre Epstein, lo que ha generado conmoción en varios sectores tras revelaciones sobre los vínculos del fallecido financiero con figuras prominentes.
La representante estadounidense Melanie Stansbury, de Nuevo México, celebró este martes la aprobación de la medida y dijo, en una reunión con los copatrocinadores, que “Nuevo México está actuando donde el Gobierno federal no lo está haciendo”.
“Durante muchos, muchos años, hubo denuncias de agresión y abuso sexual que ocurrieron en Zorro Ranch aquí en Nuevo México, que es una de varias propiedades que Jeffrey Epstein poseía, y esos crímenes nunca fueron investigados plenamente —ni por las autoridades locales ni por el FBI—”, afirmó Stansbury.
La representante estatal Marianna Anaya, una de las copatrocinadoras del proyecto, dijo a CNN que es “un alivio” que la medida haya sido aprobada, especialmente de manera bipartidista, y agregó que la comisión está dispuesta a exigir responsabilidades al estado.
“Realmente consideramos que es nuestra responsabilidad como legisladores actuales asegurarnos no solo de investigar, sino de responsabilizar a las personas —no solo al propio Jeffrey Epstein, sino también a quienes lo facilitaron, así como a las instituciones que fallaron a las víctimas. Así que incluso si eso implica responsabilizar al estado, creemos que es necesario”, dijo la legisladora demócrata.
Anaya, quien fue contactada en septiembre por otro copatrocinador para crear la comisión, subrayó que el poder de citación del comité será “realmente crucial”.
“Además de investigar las características físicas de la propiedad en sí, también estamos colaborando con el Departamento de Justicia de Nuevo México para asegurarnos de que las víctimas puedan presentarse, que los testigos puedan presentarse, de una manera que sea tomada en serio, a diferencia de años anteriores”, dijo Anaya.
Antes de que la comisión deje de existir el 1 de enero de 2027, deberá presentar al menos dos informes: uno a la dirección de la Cámara de Representantes del estado antes del 31 de julio y otro a todos los miembros de la Cámara antes del 31 de diciembre, según el texto de la medida.
Entre los millones de p