Jesus Reyes

RANCHO MIRAGE, Calif. (KESQ) — Un conductor falleció el martes por la mañana en un choque en Rancho Mirage que causó daños en un poste de luz y en un letrero histórico de un lavadero de coches, según informaron las autoridades.

El accidente se reportó alrededor de las 2:20 de la madrugada en la Highway 111 y Indian Trail.

El conductor, que era el único ocupante, fue declarado fallecido en el lugar del incidente. Su identidad no ha sido dada a conocer.

Los investigadores del Equipo de Reconstrucción de Colisiones de la Comisaría del Sheriff de Palm Desert se están encargando del caso. La causa del accidente sigue siendo objeto de investigación.

Se pide a cualquier persona que tenga información que se ponga en contacto con el agente Derek Thomas en el (760) 836-1600 o con la centralita de la Oficina del Sheriff de Riverside en el (760) 836-3215.

The post Conductor fallece en un choque en Rancho Mirage que daña un letrero histórico appeared first on News Channel 3-12.

Jesus Reyes

RANCHO MIRAGE, Calif. (KESQ) — Un conductor falleció el martes por la mañana en un choque en Rancho Mirage que causó daños en un poste de luz y en un letrero histórico de un lavadero de coches, según informaron las autoridades.

El accidente se reportó alrededor de las 2:20 de la madrugada en la Highway 111 y Indian Trail.

El conductor, que era el único ocupante, fue declarado fallecido en el lugar del incidente. Su identidad no ha sido dada a conocer.

Los investigadores del Equipo de Reconstrucción de Colisiones de la Comisaría del Sheriff de Palm Desert se están encargando del caso. La causa del accidente sigue siendo objeto de investigación.

Se pide a cualquier persona que tenga información que se ponga en contacto con el agente Derek Thomas en el (760) 836-1600 o con la centralita de la Oficina del Sheriff de Riverside en el (760) 836-3215.

The post Conductor fallece en un choque en Rancho Mirage que daña un letrero histórico appeared first on News Channel 3-12.

Jesus Reyes

INDIO, Calif. (KESQ) – Un total de 119 personas fueron detenidas durante el Festival de Música Country Stagecoach 2026 en Indio, según ha informado hoy la policía.

El mayor número de detenciones, 66, se clasificó como “otras”, de las cuales 58 fueron por posesión de alcohol por parte de menores de 21 años, según el Departamento de Policía de Indio.

El segundo motivo más frecuente de arrestos, con 41 casos, fue la presentación de documentos de identidad falsos, mientras que siete personas fueron detenidas por presunta posesión de drogas y otras cinco por presunta intoxicación por drogas y/o alcohol.

El Festival Stagecoach del año pasado registró un total de 151 detenciones. La policía multó este año a 48 personas por uso indebido de una placa de discapacidad y a otra persona más en la categoría “otros.”

Arrestos en el Festival de Música Stagecoach por año

Categoría
2026
2025
2024
2023
2022

Arrestos totales
119
151
124
98
125

Drogas/Alcohol/Intoxicación
5
3
63
46
57

Identificación falsa
41
54
49
49
64

Posesión de drogas
7
3
6
0
0

Delitos contra la propiedad
0
0
*
1
*

Otros delitos
66
91
6
2
4

Datos facilitados por el Departamento de Policía de Indio*: Información no facilitada por la policía

El festival, de tres días de duración, se celebró del 24 al 26 de abril en el Empire Polo Club.

The post 119 personas arrestadas durante el festival Stagecoach de 2026 appeared first on News Channel 3-12.

Jesus Reyes

INDIO, Calif. (KESQ) – Un total de 119 personas fueron detenidas durante el Festival de Música Country Stagecoach 2026 en Indio, según ha informado hoy la policía.

El mayor número de detenciones, 66, se clasificó como “otras”, de las cuales 58 fueron por posesión de alcohol por parte de menores de 21 años, según el Departamento de Policía de Indio.

El segundo motivo más frecuente de arrestos, con 41 casos, fue la presentación de documentos de identidad falsos, mientras que siete personas fueron detenidas por presunta posesión de drogas y otras cinco por presunta intoxicación por drogas y/o alcohol.

El Festival Stagecoach del año pasado registró un total de 151 detenciones. La policía multó este año a 48 personas por uso indebido de una placa de discapacidad y a otra persona más en la categoría “otros.”

Arrestos en el Festival de Música Stagecoach por año

Categoría
2026
2025
2024
2023
2022

Arrestos totales
119
151
124
98
125

Drogas/Alcohol/Intoxicación
5
3
63
46
57

Identificación falsa
41
54
49
49
64

Posesión de drogas
7
3
6
0
0

Delitos contra la propiedad
0
0
*
1
*

Otros delitos
66
91
6
2
4

Datos facilitados por el Departamento de Policía de Indio*: Información no facilitada por la policía

El festival, de tres días de duración, se celebró del 24 al 26 de abril en el Empire Polo Club.

The post 119 personas arrestadas durante el festival Stagecoach de 2026 appeared first on News Channel 3-12.

Jesus Reyes

INDIO, Calif. (KESQ) – Mano dura contra la conducción peligrosa, y es que esta noche — la Patrulla de Carreteras de California está llevando a cabo un operativo intensivo de 24 horas en todo el estado.

Los agentes se han desplegado con toda su fuerza y se están enfocando en el exceso de velocidad, una de las principales causas de accidentes graves y mortales.

Los agentes están vigilando día y noche las carreteras del valle para prevenir accidentes mortales

The post Comienza campaña de 24 horas en California para combatir el exceso de velocidad appeared first on News Channel 3-12.