Por Scottie Andrew, CNN
Los Minions podrían llegar a Milán después de todo.
Tras una crisis de último minuto por problemas de licencias musicales, el patinador español Tomàs-Llorenç Guarino Sabaté podría finalmente presentar una rutina inspirada en los Minions, los personajes animados que hablan en un idioma inventado, en los Juegos Olímpicos de Invierno, afirmó su entrenador Edoardo De Bernardis. Sin embargo, aún enfrenta algunos obstáculos relacionados con derechos de autor antes de poder patinar con seguridad usando su vestuario de Minion.
Sabaté ha presentado el programa de los Minions a lo largo de la temporada de patinaje artístico 2025-2026. No obstante, el lunes, Sabaté dijo que se enteró de que la música de su rutina de los Minions no había sido autorizada para su uso en la competencia olímpica.
Tenía previsto patinar con un popurrí de canciones que incluía la versión de los Minions de la famosa fanfarria de Universal Pictures y una canción de Pharrell que aparecía en “Mi Villano Favorito 3”. Algunas de las canciones del popurrí han sido autorizadas para su uso, tras la indignación pública por la posible “desminionización” del evento, pero aún quedan algunos obstáculos legales por superar.
A pesar de que las pruebas de patinaje artístico comienzan el viernes, Sabaté y su equipo aún no saben si podrá patinar como un Minion. “Estaba y sigue estando muy preocupado”, dijo De Bernardis en un correo electrónico. “No hay tiempo para crear algo nuevo y sólido”.
No es habitual que un deportista se entere tan cerca del inicio de los Juegos Olímpicos de que la música de su rutina no ha sido autorizada. Pero los problemas de derechos de autor han acechado al patinaje sobre hielo desde que en 2022 se presentó una demanda contra dos atletas olímpicos estadounidenses por patinar con una canción sin permiso. Estos son los primeros Juegos de Invierno tras esa demanda, y los patinadores aún no tienen claro por qué algunas canciones no están permitidas.
“No es algo en lo que los patinadores artísticos hayan tenido que pensar realmente durante las muchas, muchas décadas que lleva existiendo el patinaje artístico”, dijo Jackie Wong, analista de patinaje artístico que ha asistido a los entrenamientos en Milán. “Nadie tiene una respuesta clara y real a esto. El número de entrenadores, coreógrafos y patinadores con los que he hablado… todos parecen tener una historia diferente sobre lo que se supone que deben hacer”.
La semana pasada, Sabaté se enteró de que su popurrí no estaba autorizado debido a “problemas de derechos de autor”, a pesar de que había enviado su música a través del sistema de la Unión Internacional de Patinaje meses antes y había competido con el programa durante toda la temporada.
“Descubrir esto el viernes pasado, tan cerca de la competición más importante de mi vida, fue increíblemente decepcionante”, escribió Sabaté en una historia de Instagram. “No obstante, afrontaré este reto con valentía y haré todo lo posible para sacar lo mejor de la situación”.
De Bernardis dijo que Sabaté no recibió una “respuesta clara y definitiva” sobre el uso de la música de los Minions hasta tres días antes de partir hacia Milán. El titular de los derechos de autor también “tenía un problema con el concepto de su vestuario”, dijo De Bernardis.
El martes, según el entrenador, Sabaté recibió la sorpresa de que se le autorizaba a utilizar algunas, pero no todas, las canciones de su popurrí. Todavía está esperando saber si se le autoriza el resto.
“Se trata de un nuevo procedimiento para obtener la licencia”, explicó De Bernardis.
CNN se ha puesto en contacto con Sabaté y el Comité Olímpico Español para recabar sus comentarios, así como con Universal Pictures, Illumination Entertainment (el estudio