Análisis por Allison Morrow, CNN

Kevin Warsh, el nuevo presidente de la Reserva Federal nombrado por Trump, asume oficialmente el cargo el lunes en sustitución del otro presidente de la Fed nombrado por Trump, Jerome Powell, cuyo mandato concluye después de ocho años.

Ahora bien, supervisar el banco central más importante del mundo es un trabajo duro incluso en las mejores circunstancias. Hacerse cargo ahora —dos meses y medio después de una guerra que ha disparado los precios al consumidor, y con su predecesor que permanece en la junta de gobernadores para tratar de contener amenazas sin precedentes a la independencia del banco— es, digamos, algo menos que ideal.

Esta semana, una serie de informes económicos dejaron claro el aprieto en el que se encuentra la economía estadounidense y lo difícil que le resultará a Warsh hacer lo único que el presidente espera de él: bajar las tasas de interés para impulsar el crecimiento económico.

Esto es lo que nos dicen los datos.

Los datos de ventas minoristas publicados el jueves confirmaron lo que los CEO han advertido en las llamadas de resultados durante semanas: la gente está recortando su gasto, hace compras más selectivas de bienes más pequeños y esenciales y pospone la adquisición de artículos de alto costo como electrodomésticos para el hogar y autos. (Whirlpool, que posee las marcas KitchenAid, Maytag y Amana, describió recientemente la dinámica como un retroceso “a nivel de recesión” similar a la crisis financiera de 2008).

El principal culpable es, como cabía esperar, la gasolina. La guerra en Irán ha impulsado al alza los precios de la energía en todo el mundo, encareciendo el transporte de prácticamente cualquier producto, en cualquier lugar.

“La guerra ha llegado a casa, y los estadounidenses pueden sentirlo y verlo en su canasta del supermercado”, dijo a CNN esta semana Joe Brusuelas, economista jefe de RSM Estados Unidos.

El sentimiento del consumidor, según al menos un indicador, está en un mínimo histórico. Las encuestas de la CNN también han captado esa indignación, ya que el 75 % de los estadounidenses afirma que la guerra en Irán ha perjudicado sus finanzas.

Las ventas minoristas de Estados Unidos subieron un 0,5 % de marzo a abril, aunque gran parte de ese aumento refleja precios más altos en lugar de un mayor volumen de ventas. Reembolsos de impuestos más altos también facilitaron que muchos hogares salieran adelante a medida que la inflación repuntaba.

“La inflación está viva. El crecimiento real de los salarios está muerto”, me dijo Aaron Sojourner, economista sénior del Instituto W. E. Upjohn para la Investigación del Empleo.

En otras palabras, los precios de los bienes y servicios cotidianos ahora están subiendo más rápido que la mayoría de los salarios —un cambio notable respecto de los últimos tres años, cuando los salarios en gran medida se mantuvieron al ritmo de la inflación o incluso la superaron.

En promedio, los salarios crecieron un 3,6 % durante el último año, según la Oficina de Estadísticas Laborales. Sin embargo, los precios han subido un 3,8 %.

No toda la inflación es igual.

Los bienes de consumo, especialmente la gasolina y los alimentos, tienden a fluctuar bastante. Y, desde luego, cabría esperar un gran aumento de precios en este momento, debido a que el cuello de botella energético del estrecho de Ormuz ha permanecido cerrado durante más de dos meses. Eso parece ser a lo que se refería el presidente Donald Trump cuando restó importancia al informe del IPC esta semana, diciendo que el aumento era “a corto plazo”.

Pero los “servicios” —es decir, lo que pagamos por el alquiler, boletos de avión, la atención médica, la

By John Fritze, CNN

(CNN) — The Supreme Court on Friday tossed out an emergency request from Virginia officials to reinstate a congressional map that would have benefited Democrats in this year’s midterm election, a widely expected decision that represented the court’s latest foray into a nationwide redistricting war.

The decision thwarts Democratic plans to use the new map to pick up as many as four additional seats in the House of Representatives this year.

The 6-3 conservative court has recently sided with Republicans in Louisiana and Alabama – permitting those states to quickly redraw their maps. But the Virginia case dealt more squarely with questions of state law rather than federal questions, and many experts predicted that the appeal was, at best, a Hail Mary.

There were no noted dissents. and the court did not explain its reasoning in the one-sentence order.

Virginia Gov. Abigail Spanberger, a Democrat, signaled this week that the state was abandoning the effort anyway, telling reporters on Wednesday that the state would move forward with the old maps regardless of how the US Supreme Court decided the emergency appeal.

Democratic officials in Virginia raced up to the US Supreme Court on Monday urging the justices to block a 4-3 decision from the state’s highest court that effectively struck down their proposed map. The state court ruling was based on what it found was a timing error in how the legislature handled a referendum empowering lawmakers to redraw their maps as part of a highly unusual mid-decade redistricting war playing out across the nation.

The state court’s ruling, Democrats said, was “deeply mistaken” and had “profound practical importance to the nation.”

The fast-track appeal landed at the 6-3 conservative court at a moment when the justices are facing significant criticism, including from within their own ranks, for a series of map decisions that have by and large favored the Republican Party. In recent days, the court has cleared the way for both Louisiana and Alabama to use new maps that are far more friendly to Republicans – tipping the balance in the monthslong redistricting race toward the GOP.

That started with a blockbuster decision in late April that weakened the scope of the Voting Rights Act of 1965, providing political cover to Republican state lawmakers eager to heed President Donald Trump’s call to redraw maps between census releases to try to retain control of the House. Several southern states have moved to redraw or have already recrafted their maps, in some cases pushing back their primary elections.

But while the political motivations in Virginia are the same as those other states, the legal issues were quite different. The challenge to Virginia’s Democratic-friendly map dealt not with raci

The post Thee Sacred Souls Set for Sunday, August 30, Santa Barbara Bowl Show appeared first on The Santa Barbara Independent.

Por Sean Lyngaas, CNN

Funcionarios de Estados Unidos sospechan que hackers iraníes están detrás de una serie de vulneraciones de sistemas que monitorean la cantidad de combustible en tanques de almacenamiento que abastecen a gasolineras en varios estados, según múltiples fuentes informadas sobre la actividad.

Los hackers responsables explotaron sistemas automáticos de medición de tanques (ATG, por sus siglas en inglés) que estaban conectados a internet y sin protección con contraseñas, lo que permitió, en algunos casos, manipular las lecturas mostradas en los tanques, pero no los niveles reales de combustible, dijeron las fuentes.

No se tiene constancia de que las intrusiones cibernéticas hayan causado daños físicos, pero las vulneraciones han generado preocupación por la seguridad, ya que, en teoría, acceder a un ATG podría permitir a un hacker provocar una fuga de gas sin ser detectado, de acuerdo con expertos privados y funcionarios estadounidenses.

Las fuentes informadas sobre la investigación indicaron que el historial de Irán de atacar los sistemas de tanques de gas es una de las razones por las que el país es uno de los principales sospechosos. Sin embargo, las fuentes advirtieron que el Gobierno de Estados Unidos podría no ser capaz de determinar con certeza quién fue el responsable debido a la falta de evidencia forense dejada por los hackers.

CNN solicitó comentarios sobre el hackeo de ATG a la Agencia de Ciberseguridad y Seguridad de Infraestructura de Estados Unidos. El FBI declinó hacer comentarios.

Si se confirma la participación de Irán, sería el caso más reciente de Teherán amenazando infraestructura crítica en el territorio de Estados Unidos, que sigue fuera del alcance de los drones y misiles iraníes, en medio de la guerra de Estados Unidos e Israel con Irán.

Esto también podría plantear un tema políticamente delicado para el Gobierno de Trump, al atraer más atención sobre el aumento de los precios de la gasolina causado por la guerra. El 75 % de los adultos estadounidenses encuestados en un sondeo reciente de CNN afirmó que la guerra con Irán tuvo un efecto negativo en sus finanzas.

La campaña de hackeo también es una advertencia para muchos operadores de infraestructura crítica de Estados Unidos que han tenido dificultades para asegurar sus sistemas pese a años de exhortaciones federales.

Los grupos de hackers iraníes llevan mucho tiempo buscando objetivos fáciles: sistemas informáticos críticos estadounidenses conectados a internet que interactúan con instalaciones de petróleo y gas y sistemas de agua, por ejemplo. Tras el ataque de Hamas a Israel el 7 de octubre de 2023, funcionarios estadounidenses culparon a hackers afiliados al Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica (IRGC, por sus siglas en inglés) de una serie de ataques contra empresas de suministro de agua estadounidenses que mostraban un mensaje antiisraelí en equipos utilizados para gestionar la presión del agua.

Investigadores de ciberseguridad llevan más de una década advirtiendo sobre los sistemas de control de tráfico aéreo (ATG) conectados a internet. En 2015, la empresa de seguridad Trend Micro puso en línea sistemas ATG simulados para observar qué tipo de hackers los atacarían. Un grupo proiraní no tardó en aparecer.

Un informe de 2021 de Sky News citó documentos internos de la IRGC

The post Vegetation Fire Breaks Out on Santa Rosa Island appeared first on The Santa Barbara Independent.