CARPINTERIA, Calif. (KEYT) Lake Cachuma may be spilling now but that wasn't the case a decade ago when the Carpinteria Valley Water District saw the need for a locally controlled rough resistant water supply.

"We learned this lesson in 2016 when Cachuma was a puddle and we were one year away from severe shortages and all the agencies on the South Coast were really stressed about what are we going to do about this drought in 2016 and 2017, "said the district's former General Manager Bob McDonald, "fortunately we had some rainfall that saved us, we can't rely on that in the future, and in the future there is likely going to be a drought that will stress our water supplies and so this will enable us to fill the gaps of droughts in the futures."

On January 14th the board awarded the contract to Walsh Construction that is currently working on a similar project in Calabasas.

Walsh to build the Carpinteria Advanced Purification Project known as CAPP.

"It is a project that will reclaim wastewater that is currently discharged to the ocean and utilize that for drinking water, so we will go through a secondary process, an advanced water treatment process is what they call it, to purify that water and then we will move it through a pipeline and inject it through two injection wells on Linden near St. Joseph Church," said McDonald.

It is different than a desalination plant.

"With desal you have a higher level of salt than with wastewater so its is less energy that a standard desal plant would use," said McDonald, "We are taking wastewater rather than discharging it to the ocean after the wastewater treatment process, we are capturing it and treating it again to a level where we are calling it pure but it is essentially distilled water," said Mcdonald.

In case customers are wondering it is no longer urine or waste.

It potable water, safe for drinking, and taking showers and other household needs.

"Many people don't understand in most cities wastewater treatment plants discharge into rivers and downstream water treatment plants capture that water and treat it that is called adhoc use, we are actually doing an engineered solution that we are making sure we are cleaning the water really well, we are then injecting it into the groundwater basin where it will travel a distance to get further clean and once we pull it out of our wells it is pretty high quality water," said McDonald.

But it doesn't come cheap.

More than a third of the $90 million total capital cost will be paid by grants and customers will see their water bill rates increase by 7.5 percent this year with more increases to follow.

If all goes as planned construction on the 12,000 square foot purification facility at the sanitary district treatment plant will begin this summer and a pipeline will then be linked to wells on Meadow View Lane and Linden Ave.

For more information visit https://www.cvwd.net

Your News Channel will have more on CAPP tonight on the news.

The post Carpinteria Advanced Purification Project On Tap appeared first on News Channel 3-12.

The post Saying Goodbye to San Marcos Growers appeared first on The Santa Barbara Independent.

Por Rodrigo Estrada, CNN en Español

La ilusión alrededor de Gilberto Mora sufrió un nuevo freno. El joven mediocampista mexicano quedó fuera de la convocatoria de la selección nacional para los partidos ante Panamá y Bolivia, luego de que el cuerpo médico del Tricolor confirmara una lesión que le impide estar en plenitud física.

A través de un comunicado de prensa, la selección mexicana informó que el jugador fue evaluado detalladamente y, tras dicho análisis, se tomó la decisión de regresarlo a su club para continuar con su proceso de recuperación.

De acuerdo con versiones cercanas al entorno del futbolista, la lesión sería una posible pubalgia y requeriría alrededor de dos meses sin actividad para una recuperación adecuada, lo que encendió las alarmas no solo en la selección, sino también entre los aficionados que ven en Mora a una de las mayores promesas del fútbol mexicano. A sus apenas 17 años, el talento del mediocampista es incuestionable, pero su historial reciente de lesiones comienza a generar preocupación.

Y es que no se trata del primer episodio físico que margina a Gilberto Mora de las canchas. En su corta carrera ya ha enfrentado molestias musculares y problemas físicos que lo han obligado a detener su ritmo, justo cuando parecía consolidarse tanto en su club como en la selección. Si bien su proyección sigue siendo enorme y su calidad lo perfila para llegar lejos, la continuidad se ha convertido en su principal reto.

Desde su debut en el Apertura 2024 con los Xolos de Tijuana, cuando tenía apenas 15 años, Mora dejó claro que su talento no entiende de edades. Con inteligencia táctica, técnica depurada y una lectura del juego impropia para su generación, rápidamente se ganó un lugar como titular. En poco tiempo acumuló decenas de partidos en primera división, goles importantes y actuaciones que llamaron la atención incluso en Europa.

Los récords no tardaron en caer. Gilberto Mora se convirtió en el jugador más joven en debutar con la selección mexicana en un partido oficial y también en el futbolista más joven en ganar un título internacional con el Tri, al levantar la Copa Oro en 2025. Logros que confirman que su nombre ya está escrito en la historia del fútbol mexicano, pese a su corta edad.

La pubalgia es una lesión frecuente en futbolistas y deportistas de alto rendimiento. Se trata de una inflamación en la zona del pubis, donde se insertan varios músculos importantes del abdomen y la ingle. Generalmente, aparece por sobrecargas, movimientos repetitivos, cambios bruscos de dirección o desequilibrios musculares. El principal síntoma es un dolor persistente en la parte baja del abdomen o la ingle, que aumenta con la actividad física. Su tratamiento suele requerir reposo, fisioterapia y fortalecimiento muscular, y si no se atiende correctamente, puede volverse crónica.

México tiene en Gilberto Mora a una joya generacional, pero su desarrollo dependerá de que su cuerpo responda al mismo nivel que su talento. La prioridad ahora será cuidarlo, darle tiempo y evitar que una promesa brillante se vea apagada por las lesiones.

The-CNN-Wire
™ & © 2026 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.

The post Otra lesión para Gilberto Mora, la “joya” de la selección mexicana de fútbol appeared first on News Channel 3-12.

Por Fernando del Rincón y Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español

Abelardo de la Espriella, candidato opositor a la Presidencia de Colombia por el movimiento Defensores de la Patria, afirmó este miércoles a CNN que la contienda por suceder a Gustavo Petro en la Casa de Nariño será una carrera entre dos: él y el candidato oficialista, Iván Cepeda, quien será el abanderado de la coalición de izquierda Pacto Histórico.

“Esto va a ser entre el señor Cepeda y yo”, dijo De la Espriella en el programa Conclusiones.

El candidato, un empresario y abogado quien ha expresado simpatía por algunos líderes de derecha en la región, aseguró que en apenas seis meses pasó a ocupar el segundo lugar en algunas encuestas y que, al promediar distintos sondeos, se encuentra en un “empate técnico” con Cepeda.

A su juicio, estos resultados reflejan una marcada polarización del electorado. “Todas las encuestas nos ponen a Cepeda y a mí en primero y segundo lugar, y al tercero muy lejos”, señaló.

De la Espriella sostuvo además que su aspiración va más allá de una candidatura tradicional y la definió como “un fenómeno político”.

“Lo mío no es una candidatura”, afirmó, al tiempo que calificó a Cepeda como “el heredero de Petro” y del “desastre de gobierno que tenemos”.

El candidato se presentó como el “verdadero outsider” de la contienda, al asegurar que nunca ha ocupado cargos públicos ni ha tenido contratos con el Estado, que no pertenece “a la casta política de siempre” y que su campaña no cuenta con el respaldo de los “grandes capitales”.

Las declaraciones se producen mientras Colombia, en un contexto de tensiones políticas y regionales, se prepara para una campaña electoral que desembocará en una primera vuelta el domingo 31 de mayo. Si ningún contendiente cumple con los requisitos para ganar, habrá una segunda vuelta el 21 de junio.

Quien resulte vencedor ocupará la Presidencia de Colombia a partir del 7 de agosto.

The-CNN-Wire
™ & © 2026 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.

The post Abelardo de la Espriella dice que la elección en Colombia será una carrera de dos: “Esto va a ser entre el señor Cepeda y yo” appeared first on News Channel 3-12.

Análisis de Allison Morrow, CNN

Bienvenidos de nuevo a otro episodio de TACO *mira el reloj* uf, miércoles.

Esta tarde, tras una recepción decididamente fría en Davos, el presidente Donald Trump hizo eso de retirarse abruptamente de una amenaza sobre la que acababa de redoblar la apuesta momentos antes y luego la elogió como un gran logro. Esta vez, Trump dijo que ya no amenazaría a algunos de los aliados europeos de Estados Unidos con aranceles adicionales porque había alcanzado un “marco para un acuerdo futuro respecto a Groenlandia”.

(¡Latigazo de miércoles! Ahí está.)

¿Así que todo ese ruido de sables de la semana pasada, todas esas amenazas que hicieron que los líderes europeos consideraran un contraataque económico en forma de una “bazuca comercial”? Eh, no te preocupes. Trump dijo que habló con el jefe de la OTAN y que tienen un plan, detalles aún por definir. (El ministro de Asuntos Exteriores danés escribió en X que su Gobierno celebraba la noticia de que Trump hubiera descartado tomar Groenlandia por la fuerza y pausado la guerra comercial).

En una entrevista con CNBC justo después de publicar la noticia en su plataforma de redes sociales, Trump se mantuvo críptico sobre el acuerdo con Groenlandia, al que calificó como “básicamente un concepto de acuerdo” que “tiene que ver con la seguridad… y otras cosas”.

Pero aunque esa noticia agradó a los inversores, no estaba claro de inmediato cuán entusiasmados estarían sus homólogos, todos reunidos en el centro turístico de montaña suizo. Al fin y al cabo, ya han visto esta semana lo rápidamente que cualquier acuerdo de Trump —o un marco para un acuerdo futuro, incluso un concepto de acuerdo— no es más que un chupete para un presidente que se retractará en el momento en que decida que quiere algo nuevo.

Las acciones estadounidenses repuntaron tras la confirmación de que la operación comercial TACO —en la que el presidente amenaza con algo, pero luego Trump siempre se retracta— había vuelto.

Pero aunque esa noticia complació a los inversores, no quedó claro de inmediato cómo reaccionarían ante ella los demás jefes de Gobierno, todos reunidos en el complejo turístico suizo. Después de todo, esta misma semana han visto lo rápido que cualquier acuerdo de Trump —o un marco para un futuro acuerdo, incluso un concepto de acuerdo— no es más que un trabquilizante para un presidente que se retractará en cuanto decida que quiere algo nuevo.

El año pasado, Trump pausó repetidamente, se retractó o nunca siguió adelante con todo tipo de amenazas arancelarias. Redujo drásticamente sus aranceles del “Día de la Liberación” después de que los mercados de bonos se pusieran “nerviosos”. Planteó un impuesto del 200 % sobre el vino europeo que nunca se materializó. Su breve coqueteo con aranceles a películas extranjeras nunca tuvo mucho sentido y el Gobierno no le dio seguimiento. Y, por supuesto, antes de que comenzara de lleno la disputa por Groenlandia la semana pasada, Estados Unidos tenía en marcha un acuerdo comercial preliminar con la Unión Europea —un acuerdo al que Trump efectivamente renunció cuando comenzó a amenazar a los países con aranceles adicionales del 10 % por Groenlandia.

En un discurso errático, el presidente inmediatamente empezó a lanzar insultos por toda la sala, criticando a Europa por usar energía eó