Análisis por Daniel Dale, CNN

Fue difícil elegir solo 25. Pero resultó más fácil de lo que solía ser.

Al igual que su primer mandato, el primer año del presidente Donald Trump en su regreso a la Casa Blanca fue un desfile incesante de mentiras. Sin embargo, la cantidad de afirmaciones falsas de Trump en 2025 se redujo, a pesar de que mantuvo su característica frecuencia asombrosa.

Las falsedades de Trump siempre se han caracterizado por su tenaz repetición. Se volvieron especialmente repetitivas en 2025.

Si bien continuó añadiendo nuevas mentiras con regularidad, se basó en un conjunto básico de invenciones que usaba prácticamente sin importar el contexto ni las veces que han sido desmentidas.

¿Has oído la ficción sobre cómo Trump consiguió US$ 17 o US$ 18 billones en inversiones? Probablemente sí, si has visto algunos discursos o entrevistas del mandatario.

Lo mismo ocurre con aquella falsedad sobre la caída de los precios al consumidor este año, o cómo puso fin a siete u ocho guerras, y lo mismo sobre cómo líderes extranjeros de todo el mundo vaciaron sus cárceles e instituciones psiquiátricas para enviar a ciudadanos no deseados a través de la frontera estadounidense como migrantes.

Aquí está nuestra lista altamente subjetiva de las 25 principales mentiras de Trump de 2025.

Elegimos unas que el presidente las repitió con especial frecuencia, otras que se referían a temas notablemente importantes y algunas porque eran especialmente atroces en su distancia con la realidad.

Mentira: Trump aseguró US$ 17 o US$ 18 billones en inversiones en 2025

El presidente, amante de las grandes cifras, incluso si son falsas, citó una cifra ficticia en todos sus discursos: la afirmación de haber conseguido “US$ 17 billones” en inversiones en Estados Unidos en menos de un año, cuando estaba en la Casa Blanca.

No ayudó a Trump que el propio sitio web de la Casa Blanca indicara en aquel momento que en realidad eran US$ 8,8 billones —e incluso esa cifra estaba exageradamente inflada— , pero procedió a aumentar su afirmación a “US$ 18 billones”, aunque el sitio web aún la situaba por debajo de los US$ 10 billones.

Mentira: “Todos los precios están bajos”

Trump mintió incluso sobre temas que la gente común podía ver. En otoño, afirmó que “no había inflación”, aunque sí la había. Read more

By Marshall Cohen, Hannah Rabinowitz, CNN

(CNN) — The “Epstein files” saga will spill into 2026, despite a deadline last week to release all of the records.

Congress passed a law last month — with near-unanimous support — requiring the Justice Department to release all of its files about Jeffrey Epstein, the disgraced financier and convicted sex offender who was accused of abusing dozens of underage girls. Epstein died by suicide in 2019.

The so-called “Epstein files” are made of over 300 gigabytes of data, papers, videos, photographs and audio files that live within the FBI’s main electronic case management system and largely originate from the FBI’s two major investigations into Epstein, in Florida and New York, spanning decades.

The new transparency law gave the Justice Department a December 19 deadline to release all the records related to Epstein. The department has since published hundreds of thousands of files over the past week to a landing page on the DOJ website, dubbed the “Epstein Library.”

The records included on the Justice Department website include court records, responses to public records requests, and documents previously released by the House Committee on Oversight and Government reform.

But many of Epstein’s victims, as well as lawmakers from both parties, have criticized these releases for being incomplete and over-redacted. Others raised concerns about under-redacted portions that exposed at least one victim’s identity.

And then the Justice Department made a surprise announcement Wednesday that there are over a million more newly discovered documents potentially related to Epstein — and that they’ll take “weeks” to review and release them.

Trump appointees at the Justice Department say they’re acting in good faith to release as much material as fast as possible, while also going through the painstaking work of reviewing every file to make sure victims’ identifies are shielded, as required by the law.

The Justice Department didn’t respond to CNN’s request for comment Friday.

Here’s what you need to know about the records tha

By Daniel Dale, CNN

(CNN) — It was hard to pick only 25. But it was easier than it used to be.

Just like his first presidency, President Donald Trump’s first calendar year back in the White House was an unceasing parade of lies. In 2025, though, the variety of Trump’s false claims shrunk even as he maintained his trademark staggering frequency.

Trump’s lying has always been characterized by dogged repetition. It became especially repetitive in 2025. While he continued to regularly sprinkle in new lies, he relied on a core set of go-to fabrications he deployed virtually no matter the setting and no matter how many times they had been debunked.

Did you hear the one about how Trump secured $17 trillion or $18 trillion in investment? You probably did if you watched even a few Trump speeches or interviews. Same with the one about how consumer prices have fallen this year, the one about how Trump ended seven or eight wars, and the one about how foreign leaders around the world emptied their prisons and mental institutions to send unwanted citizens across the US border as migrants.

Here is our highly subjective list of Trump’s top 25 lies of 2025. We chose some because the president repeated them particularly often, some because they were about notably consequential topics, and some because they were especially egregious in their distance from reality.

Inflation, tariffs and the economy

Lie: Trump secured $17 trillion or $18 trillion in investment in 2025

The president who loves big numbers, even if they’re fake, had a fictional figure he cited in speech after speech: a claim that he had secured “$17 trillion” in investment in the US in less than a year back in the White House. It didn’t help Trump’s case that the White House’s own website said at the time that it was actually $8.8 trillion – and even that figure was wildly inflated – but he proceeded to increase his claim to “$18 trillion” even though the website still had it under $10 trillion.

Lie: ‘Every price is down’

Trump lied even about subjects that everyday people could themselves see he was lying about. He claimed in the fall that there was “no inflation,” though there was inflation; that “every price is down,” though prices were up on thousa

Por Christian Edwards, Svitlana Vlasova, Laura Sharman y Victoria Butenko, CNN

Rusia lanzó un ataque nocturno a gran escala contra Kyiv después de que el presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, dijera que planea reunirse con su homólogo de EE.UU., Donald Trump, en Florida este domingo como parte de los esfuerzos para poner fin a la guerra de casi cuatro años en Europa del Este.

Zelensky advirtió el viernes que no podía asegurar si la reunión culminaría en un acuerdo firme, pero afirmó que ambas partes intentarían “finalizar todo lo posible”. Ese mismo viernes, el líder de Ucrania se mostró optimista al escribir en X que “se puede decidir mucho antes del Año Nuevo”.

Zelensky declaró a los periodistas que el plan de paz de 20 puntos elaborado por funcionarios ucranianos y estadounidenses está “90 % listo” y que planeaba discutir con Trump cómo los aliados de Ucrania podrían garantizar su seguridad en el futuro.

Trump declaró en una entrevista con Politico que espera que la reunión “salga bien”, pero advirtió que Zelensky “no tiene nada hasta que yo lo apruebe”. Añadió que también espera hablar con el presidente de Rusia, Vladimir Putin, “pronto, tanto como quiera”.

Menos de 24 horas después, Rusia lanzó un ataque aéreo masivo sobre Kyiv que hirió al menos a ocho personas, informaron funcionarios de la ciudad.

Un reportero de CNN en la capital escuchó drones de ataque volando sobre la zona y una serie de explosiones la madrugada de este sábado, mientras estaban en vigor advertencias de la Fuerza Aérea.

Se produjeron incendios en toda la ciudad, que envolvieron un taller de reparación de automóviles y varios edificios de viviendas, y obligaron a los adultos mayores a evacuar una residencia de ancianos a medida que se propagaban las llamas, según el Servicio de Emergencias de Kyiv.

“Kyiv fue alcanzado por misiles de crucero y balísticos”, declaró a CNN Oleksiy Sorokin, subdirector del periódico Kyiv Independent de Ucrania, y señaló que esperaban más ataques con drones desde el este y que aún no se habían confirmado las víctimas.

Al comentar sobre las próximas conversaciones de paz, agregó: “El problema… es que hay un lado que quiere terminar la guerra y el otro que no quiere en absoluto”.

“Por los ataques que ocurren detrás de mí, podemos ver que Rusia no está realmente interesada en la paz”, lamentó.

Polonia desplegó aviones de combate en respuesta a los ataques y cerró temporalmente dos aeropuertos, informó Reuters, citando una publicación de la Agencia Polaca de Servicios de Navegación Aérea en X.

Los cierres de los aeropuertos de Rzeszow y Lublin, en el sureste de Polonia, fueron provocados por “actividad militar no planificada relacionada con garantizar la seguridad del Estado”, según un Aviso a los Aviadores (NOTAM) publicado en el sitio web de la Administración Federal de Aviación de Estados Unidos.

Funcionarios estadounidenses expresaron su esperanza de que la reunión del domingo entre Zelensky y Trump resulte productiva tras una semana de intensos esfuerzos entre negociadores estadounidenses y ucranianos.

Si bien no especificaron un objetivo concreto para la reunión, Zelensky declaró a Axios el viernes que quería concluir un marco para poner fin a la guerra.

No se espera que la reunión incluya a ningún líder europeo, según funcionarios estadounidenses y del Viejo Continente.

Sin embargo, la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, participará en una llamada este sábado con Zelensky, Trump y otros líderes europeos, según informó a Reuters un portavoz de la comisión.

Los ucranianos llevan meses presionando para que se celebre una reunión entre Zelensky y Trump, según informaron funcionarios europeos.

Los europeos esperan una reunión positiva, ya que describen la dinámica actual entre Estados Unidos y Ucrania como productiva. Sin embargo, reco

Por Aleena Fayaz, CNN

El presidente del Kennedy Center, Richard Grenell, criticó la decisión de un artista de cancelar un concierto anual de jazz de Nochebuena, luego de que el nombre de Donald Trump fue agregado al recinto artístico de Washington.

En una carta, de la cual el Kennedy Center compartió una copia con CNN, Grenell critica duramente las acciones del artista de jazz Chuck Redd y elogia a Trump por su liderazgo como presidente del centro, un rol para el cual la junta directiva cuidadosamente seleccionada por el presidente lo eligió a principios de su segundo mandato.

“Su decisión de retirarse en el último momento, explícitamente en respuesta al reciente cambio de nombre del Centro, que honra los extraordinarios esfuerzos del presidente Trump por salvar este tesoro nacional, es una intolerancia clásica y muy costosa para una institución de arte sin fines de lucro”, escribió Grenell, un confidente de Trump desde hace mucho tiempo, a Redd en un membrete que llevaba el nuevo logotipo del “Trump Kennedy Center”.

La Associated Press fue la primera en informar sobre la carta.

Redd declaró a CNN el miércoles que canceló el concierto de jazz navideño, que había organizado durante casi dos décadas, después de ver la decisión de la junta de cambiar el nombre del edificio la semana pasada.

“He estado actuando en el Kennedy Center desde el comienzo de mi carrera y me entristeció ver este cambio de nombre”, expresó Redd.

Grenell continúa culpando a Redd por las consecuencias financieras relacionadas con lo que llamó un “truco político” y dijo que el centro solicitará US$ un millón en daños.

CNN se comunicó con Redd para solicitarle comentarios sobre la carta.

Roma Daravi, vicepresidenta de relaciones públicas del Kennedy Center, se hizo eco del sentimiento de Grenell y argumentó que Redd “no cumplió con el deber básico de un artista público: actuar para toda la gente”.

“El arte es una experiencia cultural compartida que busca unir, no excluir”, declaró Daravi a CNN. “El Trump Kennedy Center es una institución verdaderamente bipartidista que acoge a artistas y mecenas de todos los orígenes. El gran arte trasciende la política, y el centro cultural estadounidense mantiene su compromiso de presentar una programación popular que inspire y conecte con todos los públicos”.

La cancelación del espectáculo gratuito “Jazz Jam” se produjo después de que la junta directiva del Centro John F. Kennedy para las Artes Escénicas votara la semana pasada a favor de cambiar el nombre de la institución cultural tanto en honor al expresidente demócrata como a Trump.

En las horas posteriores a la votación, el centro actualizó su sitio web y al día siguiente instaló un nuevo letrero en la fachada del edificio con el nombre de Trump.

La medida rápidamente provocó la indignación de la familia Kennedy, los legisladores y los patrocinadores del centro histórico, incluida una demanda de una congresista demócrata que cuestiona si la junta tiene la autoridad para cambiar el nombre de la instalación, que el Congreso designó en 1964 como un monumento al presidente 35.

Antes del cambio de nombre, la reforma del centro impulsada por Trump ya generaba preocupación por la pérdida de ingresos, ya que tanto artistas como público se han mudado a otros espac