Por Rocío Muñoz-Ledo y CNN en Español

En una funeraria cubierta de flores blancas, familiares y amigos de Kevin González rodearon este lunes su ataúd mientras se despedían del joven de 18 años, quien murió un día después de reencontrarse con sus padres, deportados a México tras haber pasado semanas en un centro de detención migratoria en Arizona.

Kevin, que padecía cáncer de colon en etapa 4, viajó a Durango para poder verlos una última vez. Nació en Estados Unidos pero creció en México y fue diagnosticado después de enfermar durante una visita a su familia en Chicago en la Navidad pasada.

“Nos sentimos orgullosos de mi hijo. Él fue un guerrero. Luchó contra viento y marea”, dijo a CNN su padre Isidoro González Avilés durante el velorio, horas antes del sepelio, donde los restos del joven serán despedidos tras haber pasado sus últimos meses muy enfermo y separado de sus padres.

González Avilés y su esposa, Norma Anabel Ramírez Amaya, habían logrado reunirse con su hijo el sábado por la noche, apenas un día antes de que muriera. En un intento desesperado por ver a Kevin tras conocer su diagnóstico, la pareja había intentado regresar a Estados Unidos, según la afiliada de CNN, WLS. Sin embargo, fueron detenidos en abril cerca de Douglas, Arizona, cuando intentaron cruzar la frontera, según el Departamento de Seguridad (DHS, por sus siglas en inglés). Ambos habían sido deportados previamente tras ingresar “ilegalmente” al país, añadió el DHS.

“Tuvo la fuerza de soportar lo que a él sentía, el dolor, pero lo soportó. Tenía la noción, su último deseo de ver a sus padres. Un juez le concedió eso a mi hijo”, añadió González, que el día de su reencuentro aseguró que finalmente le podrían dar el amor que no pudieron mientras estuvieron detenidos.

La pareja fue deportada a México el viernes, dijo el DHS. Un juez de distrito de Estados Unidos en Tucson, Arizona, ordenó la liberación de los padres de González el jueves por la mañana, según WLS. Y el sábado vieron a su hijo en Durango, donde Kevin los esperaba desde hacía una semana.

“Estas lágrimas son de emoción, de volver a verlo, de volver a tocarlo, de decirle cuánto lo quiero”, dijo su madre a CNN ese día mientras lo abrazaba.

Para la familia, el reencuentro llegó en medio de un desenlace inevitable. Kevin murió el domingo 10 de mayo, el mismo día en que en México se celebraba el Día de las Madres.

Su abuela, Virginia Amaya, dijo durante el velorio que la pérdida ha sido especialmente dura. “Un dolor muy grande, porque para mí no es mi nieto, es mi hijo”, dijo.

Entre los presentes, amigos del joven recordaron cómo su enfermedad cambió rápidamente su vida. Keira Zamarripa dijo que aún les cuesta asimilarlo. “Kevin era muy alegre, muy de andar con todos en el salón platicando. Ver cómo la enfermedad lo cambió, pues sí, es muy triste”.

Óscar González, otro de sus amigos, dijo que lo acompañaron durante todo el proceso. “Duele mucho su despedida. Vimos cómo fue decayendo”.

Sobre el féretro se colocaron flores blancas y algunos objetos personales que formaban parte de la vida de Kevin, incluidos dos peluches: uno con la camiseta de la selección mexicana de fútbol y otro con una toga. A un lado, colocaron una corona de flores que llevaba la dedicatoria “Descansa en paz mi compa Chon”. Frente a todo, una fotografía de Kevin sonriente recordaba cómo era antes de enfermar.

Antes de morir, Kevin agradeció a quienes ayudaron a facilitar el reencuentro con su familia: “Gracias por ayudar a mi familia a poder tener la opción”, dijo en una entrevista con CNN.

The-CNN-Wire
™ & © 2026 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.

Con información de Maria Santana, Fidel Gutierrez, Caroll Alvarado, Marlon S

By Lauren Fox, Manu Raju, Sarah Ferris, Ellis Kim, CNN

(CNN) — Key Senate Republicans are signaling a willingness to support up to $1 billion in security upgrades for President Donald Trump’s ballroom renovation project, despite Democratic attacks, as the White House ramps up its lobbying push.

But the vote could put some of the Senate’s moderates in a politically difficult position, especially after the president said his ballroom would be funded through private donations.

“Obviously, there have been three or four attempts on the president’s life, and that’s extremely serious, and we’re in a heightened era of political violence, but the ballroom itself should be paid for by private donations, as the president had indicated,” Maine GOP Sen. Susan Collins said, adding she wanted clarity on what precisely the money would be going toward.

But Senate Majority Leader John Thune projected confidence Monday that congressional Republicans will back the $1 billion in funding, arguing that the money will be focused on other Secret Service projects beyond the ballroom itself.

“It’s to secure the building — and not just the ballroom. I think the entire East Wing, which is something the Secret Service is tasked with protecting when the president is using it,” Thune told reporters. “It’s pretty clear it’s a tool to keep the president safe.”

The White House will ratchet up its push for the funding Tuesday with the US Secret Service director expected to join lawmakers at the Senate GOP lunch.

The issue is becoming the latest political flashpoint that Republicans must navigate as they attempt to get funding for federal immigration enforcement across the finish line on a party-line vote in Congress.

The push for as much as $1 billion in ballroom security funding – as part of a broader package that will include the immigration enforcement funding – was announced as lawmakers were away from Washington on a pre-scheduled recess and took some Republicans by surprise.

Inside the party, some House and Senate Republicans were unhappy the money was included, multiple sources told CNN, expressing concern that putting any money toward East Wing renovations, even if for security, would not go over well with voters worried about their own cost of living and could adversely affect competitive GOP races across the country this fall.

But other Republican senators have argued the project is essential and would benefit future Republican and Democratic presidents.

“Obviously, the [White House Correspondents’ Association] dinner made the case for why we need a secure ballroom,” Wyoming Sen. Cynthia Lummis told CNN about her support for the project.

“It’s for all presidents now and in the future,” North Dakota Sen. John Hoeven said.

Pressed on whether adding ballroom funding would endanger lawmakers’ ability to ultimately pass the package, which also includes funding for US Immigration and Customs Enforcement and border patrol, Thune argued that it “fits nicely” in the bill.

“I think it fits nicely within a package that is built around, you know, basically, public safety, whether it’s at the border, on our – in our streets, in our neighborhoods, in our communities, and, in this case, it’s pro

Jesus Reyes

CHIRIACO SUMMIT, Calif. (KESQ) – Un camión de gran tonelaje se incendió hoy en la autopista interestatal 10, en dirección este, a la altura de Chiriaco Summit, pero no se han registrado heridos.

El incendio se produjo poco antes de las 2:30 p.m. del lunes al oeste de Cottonwood Springs Road, según la Patrulla de Carreteras de California.

El conductor pudo salir del vehículo, según informaron las autoridades. No se supo de inmediato qué contenía el camión, pero se solicitó la presencia de un equipo de materiales peligrosos en el lugar debido a la presencia de un material corrosivo.

Los carriles en dirección oeste y este se cerraron temporalmente debido al denso humo en la zona. El tráfico en dirección oeste se desvió por Box Canyon Road.

Se está investigando la causa del incendio

The post Ambos carriles de la I-10 han quedado cerrados en Chiriaco Summit debido al incendio de un camión de gran tonelaje appeared first on News Channel 3-12.

Jesus Reyes

LOS ANGELES, Calif. (KESQ) – Cuatro residentes de California que podrían haber estado expuestos al brote mortal de hantavirus relacionado con un crucero se encuentran bajo seguimiento, según han informado hoy las autoridades sanitarias estatales, al tiempo que han subrayado que el riesgo para la población en general sigue siendo extremadamente bajo.

Erica Pan, directora del Departamento de Salud Pública de California y responsable estatal de salud pública, afirmó que tres de esas personas se encontraban a bordo del crucero MV Hondius, mientras que la cuarta había estado expuesta al virus durante un vuelo comercial que aún no había despegado.

“Entendemos la preocupación de la población ante este brote inusual”, afirmó Pan. “Décadas de experiencia en Sudamérica han demostrado que este hantavirus andino rara vez se transmite entre personas. Seguimos colaborando con las autoridades federales y locales para supervisar el estado de salud de las personas que podrían haber estado expuestas y prepararnos para el regreso de nuestros conciudadanos californianos”.

La semana pasada, las autoridades federales confirmaron que tres residentes de California se encontraban a bordo del crucero. El viernes, el Departamento de Salud Pública de California (CDPH) anunció que una persona de California había regresado al estado y estaba siendo supervisada por las autoridades de salud pública, mientras que las otras dos personas fueron trasladadas en avión a un centro sanitario federal de seguridad en Nebraska.

Este fin de semana, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE. UU. notificaron a las autoridades estatales de un contacto adicional que ahora se encuentra bajo vigilancia activa debido a una posible exposición a un caso confirmado en un vuelo compartido. Esa persona también se encuentra en su domicilio y está siendo supervisada por su departamento de salud local.

Se espera que las personas que se encuentran en el centro federal regresen a California una vez que se hayan realizado las evaluaciones de salud y se hayan tomado las medidas necesarias para proteger su salud y la del público.

Actualmente, el protocolo de seguimiento de salud pública incluye controles diarios de temperatura, evaluación de cualquier síntoma compatible con el hantavirus y instrucciones para modificar actividades, como limitar las salidas, las interacciones con tras personas y permanecer en casa tanto como sea posible, entre otras medidas de precaución.

“El riesgo para la población general es extremadamente bajo en estos momentos”, afirmó Pan. Reconoció que el brote de hantavirus recuerda al coronavirus, pero hizo hincapié en que existen diferencias fundamentales. Pan señaló que se cuenta con décadas de experiencia en el estudio y la respuesta al hantavirus en Sudamérica, mientras que la COVID-19 era un virus totalmente nuevo sobre el que todo el mundo estaba aprendiendo rápidamente.

“Si eres un contacto, vas a volar y no presentas síntomas, no estás infe

Jesus Reyes

INDIO, Calif. (KESQ) – Un juez ha confirmado que el juicio contra una mujer de Coachella acusada de matar a puñaladas a su madre, de 53 años, se llevará a cabo el 25 de agosto.

Marilyn Alisa Cárdenas, de 25 años, está acusada de asesinato y de un agravante por el uso de un arma mortal en la comisión de un delito grave, en relación con el ataque a Elba Estrada, de San Bernardino, en 2024.

Durante una vista preliminar celebrada el lunes en el Centro de Justicia Larson de Indio, el juez Dean Benjamini, del Tribunal Superior del condado de Riverside, se reunió con la fiscalía y la defensa para acordar el calendario, y ambas partes acordaron prepararse para el juicio en la última semana de agosto. No obstante, la fecha podría modificarse si surgieran conflictos, algo que no es infrecuente en verano.

Cárdenas se encuentra detenida en el Centro Penitenciario Smith en lugar de pagar una fianza de 1 millón de dólares.

Según el sargento Lance Stoyer, de la oficina del sheriff, poco antes de las 18:00 horas del 15 de enero de 2024, se produjo una disputa no especificada entre la acusada y su madrecerca del Indian Palms Country Club & Resort, en el bloque 83000 de la Avenida 48.

Stoyer indicó que los testigos llamaron al 911 y que los agentes de patrulla llegaron al lugar en pocos minutos, encontrando a Estrada en el suelo con evidentes heridas de arma blanca.

Los servicios de emergencia intentaron reanimarla, pero la víctima fue declarada muerta en el lugar poco después. Los detectives de la Unidad Central de Homicidios se hicieron cargo de la investigación e identificaron rápidamente a Cárdenas, que se encontraba en el lugar, como la presunta agresora.

Fue detenida sin incidentes.

No se reveló el posible motivo. Los investigadores indicaron que la acusada se había trasladado recientemente al Valle de Coachella desde otro lugar.

No tiene antecedentes documentados de condenas por delitos graves.

The post Se fija la fecha del juicio para una mujer de Coachella acusada de matar a puñaladas a su madre appeared first on News Channel 3-12.