Por Maureen O’Hare, CNN

Los densos bosques, los ríos serpenteantes y los picos de granito de las montañas Mourne de Irlanda del Norte han vivido muchas vidas y asumido muchos nombres.

Son Westeros en “Game of Thrones”. Son “Krypton” en la precuela de Superman.

También son Transilvania en “Dracula Untold”, Sherwood en la próxima “The Death of Robin Hood” y los Reinos Olvidados en “Dungeons & Dragons: Honor Among Thieves”.

Como parte del geoparque mundial Mourne Gullion Strangford, esta región montañosa en el noreste de Irlanda obtuvo el reconocimiento de la Unesco en 2023, pero llegan relativamente pocos visitantes internacionales para explorarla.

Sin embargo, el líricamente llamado Reino de Mourne —nunca fue un estado soberano— ha estado inspirando la imaginación a nivel mundial durante más de 75 años.

Este paisaje bañado por el mar, de 570 kilómetros cuadrados, fue la inspiración en la vida real para “The Chronicles of Narnia”, las perdurables novelas de los años 50 del escritor nacido en Belfast C. S. Lewis que pronto serán revividas una vez más. Tendrán su cuarta adaptación cinematográfica en “Narnia: The Magician’s Nephew”, de la directora de “Barbie”, Greta Gerwig, a finales de este año.

Mientras la “Narnia” de Gerwig se está filmando en Inglaterra, Irlanda del Norte tiene una floreciente industria cinematográfica local. Se estima que la producción de las temporadas 1 y 2 de la nueva precuela de “Game of Thrones”, “A Knight of the Seven Kingdoms”, ha devuelto por sí sola más de US$ 80 millones a la economía.

“Somos un país pequeño y muy compacto. De hecho, efectivamente tenemos el tamaño del gran Los Ángeles, pero con alrededor del 10 % de la población”, dice Andrew Reid, director de contenidos de Northern Ireland Screen.

Solo 1,9 millones de personas viven en Irlanda del Norte, pero en cualquier momento habrá 1.200 personas trabajando arduamente en proyectos de ficción de acción real.

Gracias a una buena infraestructura vial, los equipos pueden dirigirse en cualquier dirección desde una base de producción en Belfast y acceder rápidamente a una amplia gama de paisajes diversos, al igual que los fans y turistas que llegan a la región tras su estela.

“Puedes estar en una playa por la mañana” y de vuelta en Belfast por la tarde, dice Reid, o “en una montaña un día” y luego en un río, lago o en un bosque al siguiente.

La costa al norte de Belfast, con sus vistas azotadas por el viento que recuerdan a las Tierras Altas de Escocia, tiene algunos de los paisajes más dramáticos de Irlanda, incluida la mundialmente famosa Calzada del Gigante.

A una hora al sur de Belfast, el geoparque mundial Mourne Gullion Strangford es un paisaje más suave, con colinas onduladas y valles sombríos en los que es fácil que la mente evoque criaturas mágicas.

“He visto paisajes, en particular en las montañas Mourne y hacia el sur, que bajo una luz determinada me hicieron sentir que en cualquier momento un gigante podría alzar la cabeza por encima de la siguiente cresta”, escribió C. S. Lewis en su ensayo “On Stories”.

Fue más específico en una carta a su hermano Warren, escribiendo: “Esa parte de Rostrevor que domina Carlingford Lough es mi idea de Narnia”.

Los chicos Lewis pasaban las vacaciones de la infancia en Rostrevor, un pueblo ordenado y alegremente pintado, ahora salpicado de murales literarios, cerca de la frontera norirlandesa.

Al norte se alzan las montañas, densamente arboladas con imponentes píceas de Sitka, uno de los árboles más altos del mundo, y a sus pies yacen las aguas quietas del querido lough de Lewis, un fiordo glaciar que se abre al mar de Irlanda.

Lewis no fue el primero en soñar con gigantes aquí. Desde el pueblo, puedes pasear junto al Fairy Glen (supuestamente el lugar donde habitan los “duendes”) y subir por la ladera de la montaña para descubrir

By Nicki Brown, CNN

(CNN) — A federal appeals court reversed a terrorism-related conviction for the 2017 New York City subway bomber in a decision that could have wide-reaching effects for the prosecutions of accused terrorists.

Akayed Ullah detonated a pipe bomb inside a busy Manhattan transit station in 2017, causing panic among commuters and injuring nearby civilians. Ullah later told investigators he carried out the attack in support of the terrorist group ISIS.

After a weeklong trial, Ullah was convicted of six charges, including one count of providing material support or resources to a terrorist organization. This week, the Second Circuit Court of Appeals overturned his conviction on that charge, finding although Ullah was inspired by ISIS propaganda online, he acted “entirely independently” of the terrorist organization.

As a result, the evidence to convict Ullah of providing material support under the relevant statute was insufficient, the court found – though the panel upheld his convictions on the other charges, including committing a terrorist attack against mass transportation systems.

While the ruling will not affect Ullah’s sentence of life in prison, experts say it could affect previous convictions and how prosecutors approach terrorism-related cases going forward.

The Second Circuit’s 2-1 opinion suggests in cases involving lone wolves, the statute can only apply where perpetrators are in or seek direct contact with a terrorist organization, making it obsolete in many terrorism cases, since ISIS and other groups rely on widespread propaganda to inspire global attacks from afar.

“It will render the statute inapplicable to what is becoming the most common terrorist scenario – where a person becomes radicalized by watching videos or seeing propaganda put out over social media and then acts on it,” CNN Senior Legal Analyst Elie Honig said of this week’s ruling. “That will no longer qualify as material support to a terrorist organization.”

The opinion also raises questions about recent high-profile cases brought under the statute, including the two men accused of trying to detonate makeshift bombs during protests near the New York mayor’s residence. They have pleaded not guilty to all charges.

“This ruling, although it was in an individual case, could have an outsized effect on many other cases past and present,” said John Miller, CNN’s chief law enforcement and intelligence analyst.

It is unclear if federal prosecutors will appeal the court’s ruling. A spokesperson for the US Attorney’s Office for the Southern District of New York declined to comment.

‘I did it for the Islamic State’

During the morning rush hour on December 11, 2017, Ullah, then 27, detonated a pipe bomb strapped to his body inside an underground walkway connecting two subway lines beneath the Port Authority Bus Terminal, a major transit hub that sees Read more

Por Michael Williams y Marshall Cohen, CNN

Después de que militares estadounidenses capturaran al presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, en enero, la imagen de él esposado y con los ojos vendados mientras vestía un pants de Nike no fue lo único que se volvió viral.

Pronto, Internet bullía por un operador anónimo en Polymarket, el mercado de predicción, que obtuvo cientos de miles de dólares con apuestas de baja probabilidad a que Maduro sería derrocado pronto.

Esa actividad sospechosa motivó una investigación federal que esta semana derivó en el primer ejemplo conocido de autoridades estadounidenses acusando a alguien de uso de información privilegiada en mercados de predicción, la pujante industria multimillonaria que permite a los usuarios apostar sobre casi todo, desde la guerra hasta la política y los deportes.

La detención del soldado, Gannon Ken Van Dyke, podría indicar un escrutinio más severo por parte de las fuerzas del orden sobre la industria.

Los fiscales federales dijeron que Van Dyke, un sargento maestro de fuerzas especiales de EE.UU., utilizó su conocimiento de la redada clasificada para apostar sobre la operación, lo que le generó alrededor de US$ 400.000 en ganancias. Aún no ha presentado una declaración en el caso.

Esas supuestas apuestas encajan en lo que ahora es un patrón bien establecido de operaciones sospechosas que coinciden con grandes acontecimientos geopolíticos, lo que suscita preocupación sobre cómo personas en diversas posiciones pueden aprovechar su conocimiento de información sensible para manipular mercados y lucrarse.

Estos son algunos de los ejemplos más destacados de actividad sospechosa en sitios de predicción que recientemente han atraído la atención.

La ley federal de EE.UU. prohíbe que los mercados de predicción ofrezcan apuestas sobre guerras o asesinatos. Sin embargo, las apuestas relacionadas con Maduro se realizaron en el sitio offshore de Polymarket, sin estar sujetas a estas restricciones.

CNN informó el mes pasado que un operador de Polymarket ganó casi US$ 1 millón desde 2024 al realizar apuestas notablemente precisas y oportunas relacionadas con cuándo EE.UU. e Israel lanzarían ataques militares contra Irán, incluso antes de que comenzara la guerra actual en febrero.

También hubo cuentas recién creadas que apostaron fuerte por el alto el fuego entre EE.UU. e Irán poco antes de que Trump lo anunciara a principios de este mes, según Associated Press.

Las autoridades israelíes arrestaron a principios de este año a dos personas, incluido un reservista militar, de quienes dijeron que realizaron apuestas relacionadas con Irán utilizando información clasificada.

Kalshi, otro gran mercado de predicción, anunció esta semana que suspendió a tres candidatos al Congreso de su plataforma aprobada en EE.UU. por “uso de información privilegiada política”, al apostar sobre sus propias contiendas.

Pero la empresa dijo que no estaba remitiendo estos casos al Departamento de Justicia para una posible persecución penal, y expertos legales dijeron a CNN que probablemente no sea ilegal apostar por tu propia campaña.

A principios de este año, Kalshi tomó medidas contra un candidato poco conocido a gobernador de California que de manera similar apostó por su propia contienda.

CNN tiene una asociación con Kalshi y utiliza sus datos para cubrir grandes acontecimientos. Se prohíbe a los empleados editoriales participar en mercados de predicción.

Los problemas con el posible uso de información privilegiada también se extienden al mundo de las celebridades.

The Wall Street Journal informó que un apostador realizó apuestas oportunas relacionadas con el anuncio de compromiso de Taylor Swift el año pasado.

En febrero, Kalshi suspendió y multó

Por Rodrigo Estrada, CNN en Español

El mundo del tenis recibió un golpe inesperado después de que Carlos Alcaraz anunció que no estará en Roland Garros.

El propio tenista español confirmó la noticia a través de sus redes sociales, lo que encendió las alarmas entre los aficionados del deporte blanco, no solo por la magnitud del torneo, sino por lo que implica este momento de la temporada.

La lesión del murciano, localizada en la muñeca, aún no ha sido completamente diagnosticada, lo que añade incertidumbre a su recuperación. Este factor es clave, ya que, sin un parte médico definitivo, cualquier estimación sobre su regreso resulta meramente especulativa. En el tenis, las lesiones de muñeca pueden variar desde molestias leves hasta problemas que requieren meses de rehabilitación.

Para dimensionar el panorama, es inevitable mirar antecedentes. Rafael Nadal sufrió en 2014 una lesión similar en la muñeca derecha mientras entrenaba. En su caso, se trató de una desinserción parcial de la vaina del tendón cubital posterior, una dolencia que, aunque delicada, no requirió cirugía. Ese precedente abre una ventana de optimismo, siempre y cuando la situación de Alcaraz no sea más grave de lo esperado.

En términos deportivos, la baja representa un impacto considerable. Alcaraz no solo se perderá dos torneos clave como el Masters de Roma y Roland Garros, sino que además dejará escapar alrededor de 3.000 puntos en el ranking ATP, una cifra que podría afectar seriamente su posición.

Actualmente, ubicado como número dos del mundo, el español ve cómo su principal rival, Jannik Sinner, tendrá la oportunidad de ampliar la distancia en la cima del ranking.

Además, la preocupación no termina en París. Wimbledon se disputa apenas unas semanas después de Roland Garros, lo que deja en duda la presencia del español en el tercer Grand Slam del año. Si la recuperación se extiende más de lo previsto, el calendario podría complicarse aún más para uno de los jugadores más dominantes de la nueva generación.

La ausencia de Alcaraz también modifica el panorama competitivo en Roland Garros. Sin el vigente campeón, el torneo pierde a una de sus máximas figuras. Por ahora, el enfoque del equipo del español es claro: priorizar la salud para que vuelva en plenitud de condiciones.

En un deporte tan exigente como el tenis, apresurar una recuperación puede traer consecuencias mayores. Alcaraz, con apenas 22 años, tiene todavía una larga carrera por delante y cada decisión cuenta.

El tiempo será el único que dé respuestas. Mientras tanto, el tenis se queda sin una de sus principales estrellas en uno de los escenarios más importantes del circuito, a la espera de que el joven talento español pueda regresar más fuerte y recuperar el terreno perdido.

The-CNN-Wire
™ & © 2026 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.

The post Carlos Alcaraz se baja de Roland Garros por lesión. ¿Cuándo regresa a las canchas? appeared first on News Channel 3-12.

Por Ray Sanchez y Kyung Lah, CNN

La unida y familiar ciudad de Lake Elsinore, en el condado de Riverside, se encuentra a unos 110 kilómetros al sureste, un mundo aparte del brillo y el glamour de Hollywood Hills.

Celeste Rivas Hernández creció en Lake Elsinore, donde era una habitual de la tienda de la esquina calle abajo de su casa. Los vecinos aún la recuerdan paseando con su mochila y su largo cabello negro rizado sobre su figura de 1,57 metros.

Kayleigh Cortez, una vecina, recordó la primera vez que vio a Celeste hace tres años.

“Yo dije: ‘Oh, mira a esa niña. Tenía rizos grandes y hermosos. Es una niña pequeña hermosa’”, recordó Cortez.

La siguiente vez que Cortez vio a Celeste fue cuando su foto apareció en las noticias después de que su cuerpo desmembrado y en descomposición fuera descubierto en el maletero de un Tesla propiedad del cantante de alt-pop que se hace llamar d4vd. El auto estaba estacionado en una calle del exclusivo vecindario de Hollywood Hills, donde el artista, cuyo nombre legal es David Anthony Burke, había alquilado una casa multimillonaria en las colinas bajo el icónico letrero de Hollywood.

Su cuerpo fue hallado un día después de lo que habría sido su cumpleaños número 15.

“Hollywood siempre atraerá a los niños”, dijo Cortez, de 36 años, que tiene una hija de 14. “Conocer a una celebridad o hacer algo fuera de lo normal es genial para cualquier adolescente. Lake Elsinore es pequeño. Es bastante tranquilo. No es un lugar bullicioso”.

Aproximadamente un año después de que Cortez viera por primera vez a Celeste en la calle, familiares y amigos comenzaron a reportar a la niña como desaparecida, a partir de principios de 2024. Ella y d4vd aparecieron juntos en una transmisión en vivo de Twitch en enero. Entre entonces y marzo de 2024, él fue fotografiado bajándose de un Tesla negro cerca de la casa de la estudiante de séptimo grado.

Celeste también fue fotografiada entre bastidores en uno de sus conciertos en Los Ángeles en junio de 2024. Fue vista con vida por última vez yendo a la casa de d4vd en abril de 2025.

Tenía 13 años en ese momento, una adolescente vista en fotos ampliamente difundidas con rizos gruesos y oscuros que resaltan su sonrisa suave.

Le encantaba Hello Kitty, y el cartel de persona desaparecida en Lake Elsinore decía que fue vista por última vez usando pantuflas de Hello Kitty.

“No quiero que la recuerden como una niña rebelde o una fugitiva”, dijo Cortez, quien inició y cuida un monumento improvisado afuera de la casa donde Celeste vivía con su familia.

“Era una hija, una hermana, una amiga. Era una niña que solo intentaba entender la vida, y no llega a crecer”, dijo Cortez. “No pudo casarse ni tener hijos porque alguien se lo arrebató”.

El lunes, tras una investigación de varios meses, Burke, de 21 años, se declaró inocente de homicidio premeditado. El fiscal de distrito de Los Ángeles añadió “circunstancias especiales” al cargo, lo que hace que la sentencia sea elegible para la pena de muerte. Los fiscales dicen que tuvo una relación sexual con la menor y la mató después de que ella amenazara con exponerlo. Presuntamente participó en “abuso sexual continuo” de Celeste desde septiembre de 2023 hasta septiembre de 2024, de acuerdo con una denuncia penal.

Blair Berk, una de las abogadas de d4vd, escribió en un comunicado el lunes: “La evidencia real en este caso mostrará que David Burke no asesinó a Celeste Rivas Hernández y que él no fue la causa de su muerte. Defenderemos enérgicamente la inocencia de David”.

Celeste murió por “múltiples lesiones penetrantes”, según un Read more